governorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6889件
April 5: Assigned to be the Tanba no Kami (Provisional Governor of Tanba Province). 例文帳に追加
4月5日丹波守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 27: Harima no kami (governor of Harima Province) 例文帳に追加
正月27日播磨守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 30: Suo no Gon no kami (Provisional Governor of Suo Province) 例文帳に追加
正月30日周防権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1070: Bizen gon no suke (provisional assistant governor of Bizen Province), concurrently 例文帳に追加
延久2年(1070年)兼備前権介 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became Bitchu no suke (assistant governor of Bitchu Province) in 893. 例文帳に追加
寛平5年(893年)より備中介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In January, he doubled as Ise no Gon no suke (provisional assistant governor of Ise Province). 例文帳に追加
1月、伊勢権介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He doubled as Bitchu gon no kami (provisional governor of Bitchu Province). 例文帳に追加
備中権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In September, he served concurrently as Mino no kami (the governor of Mino Province). 例文帳に追加
9月、美濃守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed to Bicchu no kami (the governor of Bicchu Province). 例文帳に追加
官位は備中守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(March 16) Dazai no shoni (Junior Assistant Governor-General of Dazai-fu offices) 例文帳に追加
(3月16日)大宰少弐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jusanmi (Junior Third Rank) and Dazai no daini (Senior Assistant Governor-General of the Dazai-fu offices). 例文帳に追加
従三位・大宰大弐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jushii (Junior Fourth Rank) and Governor of Echizen Province. 例文帳に追加
従四位・越前国国司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became Echizen no kuni no kami (Governor of Echizen Province) in 884. 例文帳に追加
元慶8年(884年)越前守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He attained the rank of Shoshii (Senior Fourth Rank) and was appointed Kokushi (Governor) of Iyo Province. 例文帳に追加
正四位・伊予国国司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Resigned as Bingo gon no suke (provisional assistant governor of Bingo Province). 例文帳に追加
備後権介を去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transferred to Shinano gonno-kami (Senior Provincial Governor of Shinano). 例文帳に追加
信濃権守の任替。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also served as the governor of Dewa Province and others. 例文帳に追加
また出羽国他の国司を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1140: Sanuki gon no kami (Governor of Sanuki Province) 例文帳に追加
保延6年(1140年)讃岐権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1139: Concurrently Harima gon no kami (Provisional Governor of Harima Province) 例文帳に追加
保延5年(1139年)兼播磨権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1144: Concurrently Echizen no Gon no kami (Provisional Governor of Echizen Province) 例文帳に追加
康治3年(1144年)兼越前権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1114: Owari no kami (Governor of Owari Province) 例文帳に追加
永久(元号)2年(1114年)尾張守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1120: Suo no Gon no suke (Supernumerary Vice-governor of Suo Province) 例文帳に追加
元永3年(1120年)周防権介 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1138: Concurrently Iyo gon no kami (Provisional Governor of Iyo Province) 例文帳に追加
保延4年(1138年)兼伊予権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
824: The provincial governor of Izumo Province 例文帳に追加
天長元年(824年)出雲国国司 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
837: Owari no kuni no kami (Governor of Owari Province) 例文帳に追加
承和4年(837年)尾張国守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
851: Shinano no kuni no kami (Governor of Shinano Province) 例文帳に追加
嘉祥4年(851年)信濃国守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Child: Tonaga TOCHI, who had the title of Hitachi no suke (Assistant Governor of Hitachi Province). 例文帳に追加
子:十市遠長(常陸介) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1039: Mimasaka no kuni Kokushi (Provincial Governor of Mimasaka Province). 例文帳に追加
長暦2年(1039年)美作国国司 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1058: Kaga no kuni Gon no kami (Provisional Governor of Kaga Province) 例文帳に追加
天喜6年(1058年)加賀国権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1064: Kai no kuni no kami (Governor of Kai Province) 例文帳に追加
康平7年(1064年)甲斐国守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1152: Tanba Gon no kami (provisional governor of Tanba Province) 例文帳に追加
仁平2年(1152年)丹波権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kaganokuni no jo (provincial governor of Kaga), Kunai no Shojo. 例文帳に追加
加賀国掾、宮内少丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
998: Suo no Gon no kami (provincial governor of Suo Province) 例文帳に追加
長徳4年(998年)周防権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1012: Tanba no suke (assistant governor of Tanba Province) 例文帳に追加
寛弘9年(1012年)丹波介 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1014: Bingo gon no kami (provincial governor of Bingo Province) 例文帳に追加
長和3年(1014年)備後権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1023: Omi no gon no kami (provisional governor of Omi Province) 例文帳に追加
治安3年(1023年)近江権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was KI no Yoshimine, Governor of Mino Province. 例文帳に追加
父は美濃国守紀善峯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jugoi (Junior Fifth Rank) Aki kokushu (Governor of Aki Province). 例文帳に追加
従五位・安芸国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jushii (Junior Fourth Rank), Yamato no kuni no Kokushi (Governor of Yamato Province). 例文帳に追加
従四位・大和国国司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He successively held the position of Assistant governor of Musashi Province. 例文帳に追加
武蔵国介を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transferred to the governor of Sanuki Province in 1218. 例文帳に追加
建保6年(1218年)、讃岐守に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He retained the positions of Sakyo-gontaifu and governor of Musashi Province. 例文帳に追加
左京権大夫・武蔵守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 28, Yasutoki resigned as the governor of Musashi Province. 例文帳に追加
4月6日、武蔵守辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 5, 1267: He was appointed Mutsu no kami (the governor of Mutsu Province). 例文帳に追加
4月5日、陸奥守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Date unknown: He was transferred to Sagami no kami (the governor of Sagami Province). 例文帳に追加
月日不詳、相模守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |