「governor」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

His official title was Yamashiro no kami (the Governor of Yamashiro Province). 例文帳に追加

官職は山城守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 30, he was appointed to Governor of Inaba Province. 例文帳に追加

9月17日、因幡守に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and held the title of Awaji no kami (Governor of Awaji Province). 例文帳に追加

従五位下淡路守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to the provincial governor in life. 例文帳に追加

生前は国司に任じられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Jugoi (Junior Fifth Rank), Hoki no kami (Governor of Hoki). 例文帳に追加

官位は従五位伯耆守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Date unknown, he was transferred to Mino no kami (governor of Mino Province). 例文帳に追加

月日不詳、美濃守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 14, 1871: Resigned as the governor. 例文帳に追加

明治4年（1871年）7月14日-藩知事辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed domain governor after the Meiji Restoration. 例文帳に追加

明治維新後、藩知事となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Buzen no kuni no Kami (Governor of Buzen Province). 例文帳に追加

官位は豊前国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His zuryomei (honorary title) was Satsuma no kami (Governor of Satsuma Province). 例文帳に追加

受領名は薩摩守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Awa no kami (Governor of Awa Province) jugoi (Junior Fifth Rank). 例文帳に追加

官位は安房守従五位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His rank was Junior Fifth Rank, Lower Grade and the governor of Aki Province. 例文帳に追加

従五位下安芸守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1735: The governor of Hida Province 例文帳に追加

1735年（享保20年）　飛騨国守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1672: Jugoinoge and the governor of Sado Province. 例文帳に追加

1672年（寛文12年）従五位下佐渡守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1763: Yamato no kami (governor of Yamato Province) 例文帳に追加

1763年（宝暦13年）：大和守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He received the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the title of Hoki no kami (governor of Hoki province). 例文帳に追加

-従五位下伯耆守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Governor of Tanba Province. 例文帳に追加

官位は従五位下、丹波国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1718: Bungo no kami (governor of Bungo Province) 例文帳に追加

享保3年（1718年）：豊後守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), the Governor of Iga Province. 例文帳に追加

官位は従五位下、伊賀国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, appointed the Governor of Kii Province. 例文帳に追加

このとき、紀伊守に遷任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of his official title was the governor of Echizen Province. 例文帳に追加

官職名は越前守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Yamashiro no kuni no kami (the governor of Yamashiro Province. 例文帳に追加

官位は山城国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 4, 1241: Noto no kami (Governor of Noto Province) 例文帳に追加

仁治2年（1241年）7月20日-能登国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 4, 746: He was appointed as the Governor of Mutsu Province. 例文帳に追加

746年（天平18)　4月4日、陸奥守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His kanto (government service) were Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the Governor of Iyo Province. 例文帳に追加

官途は、従五位下、伊予守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Kawachi no kuni no kami (governor of Kawachi Province). 例文帳に追加

官位は河内国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Omi no kuni no kami (governor of Omi Province). 例文帳に追加

官位は近江国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Awaji no kami (governor of Awaji Province). 例文帳に追加

官位は従五位下淡路守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakyo no suke (Assistant Master of the Eastern Capital Offices), Buzen no kuni no kami (Governor of Buzen Province). 例文帳に追加

左京亮、豊前国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jushii (Junior Fourth Rank) and Tajima no kuni no kokushi (Governor of Tajima Province) 例文帳に追加

従四位但馬国国司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KIMURA Shima no kami (Governor of Shima Province) (sentenced to death) 例文帳に追加

木村志摩守（賜死） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hidemasa HORI served him as the local governor. 例文帳に追加

代官は堀秀政が務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the local governor under Hidenobu. 例文帳に追加

秀信の代官を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the title of jugoi (Junior Fifth Rank) and was appointed as the Governor of Mimasaka Province. 例文帳に追加

-従五位美作国に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served as the Civil Administrative General of the Governor-General of Fermosa. 例文帳に追加

台湾総督府民政長官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank was Jugoi (Junior Fifth Rank) and Iyo-no-kuni no jo (provincial governor of Iyo Province). 例文帳に追加

従五位・伊予国掾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minbu no jo (Secretary of Ministry of Popular Affairs), Iyo no suke (Assistant Governor of Iyo Province). 例文帳に追加

民部丞、伊予介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jushii (Junior Fourth Rank), Musashi no kuni no kami (Provincial Governor of Musashi). 例文帳に追加

従四位・武蔵国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It replaced the former shugo (military governor). 例文帳に追加

守護に代わって設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned as the provisional vice governor of Awa Province at the same time. 例文帳に追加

阿波国を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 28, he resigned as provisional vice governor of Awa Province. 例文帳に追加

1月28日、阿波権介を去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1100, Yoshitada became Kawachi no kami (Governor of Kawachi Province). 例文帳に追加

1100年　義忠、河内守に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then he became Tanba no kami (governor of Tanba Province). 例文帳に追加

また官途を丹波守と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The official court rank is Jugoinoge (Junior fifth grade, lower grade), Chiba no suke (assistant governor) of Chiba Province. 例文帳に追加

官位は従五位下、千葉介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The official court rank is Jugoinoge (Junior fifth rank, lower grade), Chiba no suke (assistant governor of Chiba Province). 例文帳に追加

官位は従五位下、千葉介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス