例文 (6件) |
guest seatingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
in Japan, a tea house with guest seating on the right-hand side 例文帳に追加
点前畳の右手に客席が設けられた茶席 - EDR日英対訳辞書
Also, the seating order of each ceremony attendant is associated with the invited guest data, and stored as seating order data.例文帳に追加
また、各式典出席者の席次を、招待客データに対応付けて、席次データとして記憶する。 - 特許庁
a seating arrangement in Japanese tea ceremony where the guest sits to the right of the host 例文帳に追加
本勝手という,茶道で主人の右手に客座のあるもの - EDR日英対訳辞書
There used be guest seating called Jiura at the back of the Jiutaiza, but no performance is held today. 例文帳に追加
また、かつては地謡座の後方に地裏(じうら)と呼ばれる客席があったが、今では行われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (6件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |