「hashed out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.例文帳に追加

僕たちは同意に達するまで座って一部始終話し合った。 - Tatoeba例文

We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement. 例文帳に追加

僕たちは同意に達するまで座って一部始終話し合った。 - Tanaka Corpus

This allegation is refuted by another article in the book, which points out that this episode is too convenient to be valid, and says that hashed beef was a popular dish at that time at Mikawaya, a Western-style restaurant located in Kanda Sakuma-cho, which was founded in the first year of the Meiji period. 例文帳に追加

しかし、書中ではこれをあまりに話が出来すぎていると指摘し、明治初年以来の洋食屋である神田佐久間町の三河屋にてハッシュ・ビーフが流行った事が記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス