「have regard」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to have a regard for public morality 例文帳に追加

公徳を重んずる - 斎藤和英大辞典

I have a regard for that man. 例文帳に追加

あの人が慕わしい - 斎藤和英大辞典

to have a regard for truth 例文帳に追加

真実を尊重する - 斎藤和英大辞典

We must have regard to appearance―have regard to decency. 例文帳に追加

世間の手前がある - 斎藤和英大辞典

to have a regard for morality 例文帳に追加

徳義を重んずる - 斎藤和英大辞典

to have a regard for truth 例文帳に追加

誠を重んずる - 斎藤和英大辞典

to have a regard for one's father's injunctions 例文帳に追加

親の命を重んずる - 斎藤和英大辞典

to respect the laws―have a regard for the laws 例文帳に追加

法律を重んずる - 斎藤和英大辞典

Have a regard for other's feelings! 例文帳に追加

人の感情を重んぜよ - 斎藤和英大辞典

Mr. Tanaka, for whom I have a sincere regard. 例文帳に追加

我が敬慕する田中君 - 斎藤和英大辞典

I have the highest regard for him. 例文帳に追加

彼は僕の最も欣慕する人だ - 斎藤和英大辞典

I have the highest regard for him. 例文帳に追加

彼は私の最も愛敬する人だ. - 斎藤和英大辞典

We must have regard to appearance 例文帳に追加

世間体を顧慮するの必要がある - 斎藤和英大辞典

His friends have a regard for him. 例文帳に追加

彼は友人達に慕われている - 斎藤和英大辞典

We must respect the laws―have a regard for the laws. 例文帳に追加

国法を尊重せねばならぬ - 斎藤和英大辞典

to have a regard for others' feelings 例文帳に追加

人の感情を尊重する - 斎藤和英大辞典

Have you no regard for your son's feelings? 例文帳に追加

息子の手前があるじゃないか - 斎藤和英大辞典

to have a regard for one's father's injunctions 例文帳に追加

親の命令を重んずる - 斎藤和英大辞典

to have a regard for truth 例文帳に追加

真実を重んずる（虚言を吐かぬ） - 斎藤和英大辞典

to have a regard for one's feelings 例文帳に追加

人の感情を重んずる - 斎藤和英大辞典

We must have regard to appearance 例文帳に追加

世間体ということがある - 斎藤和英大辞典

All who know him at all have a regard for him. 例文帳に追加

親疎皆彼を慕う - 斎藤和英大辞典

I have nothing to say in this regard.例文帳に追加

この点では何も言うことはない。 - Tatoeba例文

I have nothing to say in this regard. 例文帳に追加

この点では何も言うことはない。 - Tanaka Corpus

I have high regard for the decision. 例文帳に追加

評価いたしております。 - 金融庁

What do you have to say in [with] regard to this matter? 例文帳に追加

この件に関して何かご意見がおありでしょうか. - 研究社 新和英中辞典

We must have regard to custom. 例文帳に追加

世間の振合いも考えなければならぬ - 斎藤和英大辞典

They have no regard for the laws―defy the laws. 例文帳に追加

彼らは法律などにはかまっていない - 斎藤和英大辞典

You need have no regard for my feelings 例文帳に追加

僕に気がねはいらない（から遠慮無く何でも言い給え） - 斎藤和英大辞典

She can not have her own way―She must restrain herself―out of regard for her mother-in-law. 例文帳に追加

彼女は姑の手前気ままができない - 斎藤和英大辞典

I, for one, have a regard for him―have a kindness for him―I am one of his well-wishers. 例文帳に追加

僕も彼に対して好意を有する一人だ - 斎藤和英大辞典

We must consult the convenience of others―have regard to others' convenience. 例文帳に追加

人の都合も考えなければならぬ - 斎藤和英大辞典

She can not have her own way out of regard for her mother-in-law. 例文帳に追加

彼女は姑の手前わがままができぬ - 斎藤和英大辞典

I have a word to say in regard to the future. 例文帳に追加

終りに臨んで将来に関して一言申しましょう - 斎藤和英大辞典

We have a high regard for Professor Turner.例文帳に追加

私達はターナー教授を尊敬している。 - Tatoeba例文

I have a great regard for him.例文帳に追加

私は彼を大いに尊敬しています。 - Tatoeba例文

With regard to the problem, they have another opinion.例文帳に追加

その問題に関しては彼らは別の意見を持っている。 - Tatoeba例文

I have nothing to say with regard to that problem.例文帳に追加

その問題について私は何も言う事がない。 - Tatoeba例文

I have a high regard for the integrity of our mayor.例文帳に追加

我々の市長の高潔さを大いに尊敬している。 - Tatoeba例文

What do you have to say with regard to this problem?例文帳に追加

この問題に関して何か言いたいことがありますか。 - Tatoeba例文

I have nothing particular to mention with regard to the affair.例文帳に追加

この問題については私が特に述べることがない。 - Tatoeba例文

I have nothing to say in this regard.例文帳に追加

この点については何も言うことはありません。 - Tatoeba例文

Do you have anything to say with regard to this matter?例文帳に追加

この件に関して何か言うことはありますか。 - Tatoeba例文

persons who have pledged to regard each other as brothers 例文帳に追加

義によって兄弟の交わりを結んだ者 - EDR日英対訳辞書

People have high regard for the president's policy.例文帳に追加

人々は大統領の政策をおおいに買っている - Eゲイト英和辞典