英語例文

1016万例文収録！

英語例文

英語類語

共起表現

「hesitantly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プレミアム

ログイン

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > hesitantlyの意味・解説 > hesitantlyに関連した英語例文

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

セーフサーチについて

例文 (12件)

hesitantlyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12件

例文

she said hesitantly, 例文帳に追加

とためらう。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

He smiled hesitantly.例文帳に追加

彼は遠慮がちに笑った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She said that hesitantly. 例文帳に追加

彼女は遠慮気味にそう言った。 - Weblio Email例文集

leave slowly and hesitantly 例文帳に追加

ゆっくり、そして、躊躇しながら去る - 日本語WordNet

例文

He smiled hesitantly.例文帳に追加

彼はためらいがちに笑った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

She answers hesitantly.例文帳に追加

彼女はためらいがちに答える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

he finally accepted hesitantly 例文帳に追加

彼は最終的に躊躇して受け入れた - 日本語WordNet

I don't know, she answers hesitantly.例文帳に追加

「わかりません」と彼女はぐずぐずと答える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He brought up the subject hesitantly, trying to gauge [read] my reactions (as he did so). 例文帳に追加

私の顔色をうかがうようにして彼はおずおずと話を切り出した. - 研究社新和英中辞典

例文

The author, born in 1946, actually realized 'the Chinese spirit' claimed by Norinaga MOTOORI, and hesitantly considered it. 例文帳に追加

1946年生まれの著者が、本居宣長のいう「漢意（からごころ）」を実感として分かってしまった、とこれを逡巡・考察する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He was asked about Japanese moral doctrine and customs, hesitantly thinking about such things and concluding that they were based on Bushido, so he commented and explained them in the book. 例文帳に追加

彼は日本の道徳理念・慣習について問われ、逡巡した後その源は武士道だと行き着き、これを解説、説明する書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Recommended by Kosuke IJICHI and Shizuo NOZU who were military men, she hesitantly married Maresuke at the age of 20 in the age by the traditional Japanese system. 例文帳に追加

大日本帝国陸軍軍人・伊地知幸介や野津鎮雄らの勧めにより、躊躇しながらも数え年20歳で希典と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文 (12件)

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。


原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha　2001-2002,waived.