「jma」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The JMA will make every effort to improve public awareness of the system. 例文帳に追加

同庁はシステムに対する国民の認識を高めるためにあらゆる努力をする予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

But the Japan Meteorological Agency (JMA) is making all of its 96 weather stations unmanned by the end of March 2011. 例文帳に追加

しかし，気象庁は2011年３月末までに96か所の測候所をすべて無人化する。 - 浜島書店 Catch a Wave

JMA believes that global warming has caused the rise in air temperature and thus the delay in maple-leaf color changes. 例文帳に追加

気象庁は地球温暖化が気温上昇の原因となり，そのためカエデの紅葉が遅れたと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

JMA also said, "The observation points are located in urban areas. Perhaps accelerated urbanization has affected the leaves, too." 例文帳に追加

また，気象庁は「観測地点は都市部にある。おそらく都市化の加速も葉に影響したのだろう。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Meteorological Agency (JMA) will make an earthquake early warning system available to the general public on Oct. 1. 例文帳に追加

気象庁は，10月１日から緊急地震速報システムを一般の人々が利用できるようにする予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The MP radar rainfall and a conventional radar rainfall are corrected by a dynamic correction means 8, and an MP-conventional synthetic rainfall (MP-JMA synthetic rainfall) is generated by an MP-conventional synthetic rainfall generation means 9.例文帳に追加

ＭＰレーダ雨量と在来型レーダ雨量は、ダイナミック補正手段８で補正され、ＭP−在来型合成雨量作成手段９でＭP−在来型合成雨量(ＭＰ−ＪＭＡ合成雨量）を作成する。 - 特許庁