「kudzu sauce」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is a rice dumpling covered with kudzu sauce seasoned with soy sauce and sugar. 例文帳に追加

団子に、醤油と砂糖を混ぜて作る餡をかけたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike mitarashi dango, sweet kudzu starch sauce is not used. 例文帳に追加

みたらし団子のような甘い味付けの葛餡は使われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a sticky sauce made by dissolving the starch of a kudzu vine in water and seasoning it with sake and soy sauce 例文帳に追加

葛粉を水でとき,酒やしょうゆなどを入れて火を通し,とろとろした汁にしたもの - EDR日英対訳辞書

It is usually enjoyed together with Japanese ginger or ginger on top as cold tofu, or with a covering of kudzu sauce. 例文帳に追加

通常、冷や奴としてミョウガや生姜などをのせて食べたり、あんかけなどをかけて食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, the name of "mitarashi dango" and its recipe using a sweet kudzu starch sauce, spread nationwide. 例文帳に追加

これ以降、『みたらし団子』の名称と共に甘い葛餡を用いる製法が全国に広がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス