Japanese gingerとは 意味・読み方・使い方

Chopped spring onions, grated ginger, sesame seeds and Japanese ginger are used as condiments.発音を聞く 例文帳に追加

薬味としては、刻み葱、おろし生姜、ゴマ、ミョウガなどが用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Relishes: Japanese ginger, udo, cucumber, ryukyu and so on.発音を聞く 例文帳に追加

付け合せ：ミョウガ、ウド・きゅうり・琉球など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for seasonings, grated ginger, toasted sesame seeds, chopped Japanese ginger, etc. are preferred as well as chopped leeks.発音を聞く 例文帳に追加

薬味は刻みネギのほか、おろしショウガ、いりごま、刻みミョウガなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usable are such summer vegetables as eggplants and cucumbers, as well as a small quantity of shiso (Japanese basil), myoga (Japanese ginger), leeks, shoga (ginger) and so on.発音を聞く 例文帳に追加

主にナス、キュウリなどの夏野菜と、少量のシソ、ミョウガ、ネギ、ショウガなどの香味野菜を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Condiments: chopped flavored vegetables in seasonings like green onion, garlic, shiso (Japanese basil), fresh Japanese pepper leaves, Japanese ginger, fresh onion, oroshi shoga (grated ginger), sliced green chili and so on.発音を聞く 例文帳に追加

薬味：ネギ・ニンニク・シソ・木の芽・ミョウガ・新玉ねぎ等旬の香味をきざんだもの、おろし生姜、青唐辛子の輪切りなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a sunomono (vinegared food) made with chopped broiled eel, cucumbers and Japanese ginger.発音を聞く 例文帳に追加

焼いたウナギの切り身とキュウリ、ミョウガを使った酢の物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a type of Japanese pickle made with ginger, apricot vinegar, and red dye発音を聞く 例文帳に追加

ショウガを梅酢や食用紅で紅色に漬けた食品 - EDR日英対訳辞書

It is usually enjoyed together with Japanese ginger or ginger on top as cold tofu, or with a covering of kudzu sauce.発音を聞く 例文帳に追加

通常、冷や奴としてミョウガや生姜などをのせて食べたり、あんかけなどをかけて食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス