lifeworkを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
The scholar carried on his lifework.例文帳に追加
その学者はライフワークを続けた。 - Tatoeba例文
The scholar carried on his lifework. 例文帳に追加
その学者はライフワークを続けた。 - Tanaka Corpus
The scholar carried out his lifework at the age of seventy.例文帳に追加
その学者は７０才でライフワークを完成した。 - Tatoeba例文
The scholar carried out his lifework at the age of seventy. 例文帳に追加
その学者は７０才でライフワークを完成した。 - Tanaka Corpus
He then decided to take up acting as his lifework. 例文帳に追加
そして，彼は一生の仕事として演技に携(たずさ)わっていくことを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
I started to think that conveying the fun of astronomy might just be my lifework. 例文帳に追加
天文学の楽しさを伝えることが，もしかすると私の一生の仕事かもしれないと考えるようになりました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Masamichi who was old, had served the emperor for years, and had been exceptionally promoted from a rank of low-ranked scholar made the best effort to object to Otsugu considering the emperor's intention, however, the emperor finally accepted Otsugu's assertion, announced the discontinuation of the subjugation of Ezo and the construction of Heiankyo which should be the lifework of the emperor ('Tokusei Dispute') and died in the next year. 例文帳に追加
長年天皇に仕え、身分の低い学者から抜擢を受けた老齢の真道は天皇の意向を汲んで必死に反論をしたものの、ついに天皇は緒嗣の主張を受け入れてライフワークとも呼ぶべき事業である、蝦夷平定と平安京の建設の中止を宣言した。（「徳政論争」）、桓武天皇は翌年に崩御した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
