「overreact」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Don't overreact to the bad news--take it easy 例文帳に追加

悪いニュースに過剰に反応しないで下さい−−気楽にやってください - 日本語WordNet

When we face a situation like this, we should not overreact to it or underestimate it. 例文帳に追加

こういうものが出た時には、過剰反応もいけないですし、また、物事を軽く見るということも避けなければならない。 - 金融庁

With this arrangement, the granular part 3 does not overreact to shake, vibration and inclination when carrying and conducts between two electrode parts when it falls horizontally or handstands.例文帳に追加

この配置により、顆粒部３は、持ち歩く時の揺れ、振動、傾斜による過剰反応はなく、横向けに転倒したときもしくは倒立したとき、二つの電極部間を通電させる。 - 特許庁

Now, I will turn to your question: is there not concern that the 14 principles agreed upon this time will be interpreted as rules that may be used as a basis for taking administrative disciplinary action? Will they not thus prompt financial service providers to overreact, like in the cases of the Financial Instruments and Exchange Act and the rules on the internal control report system? As we made clear in our press release last Friday (April 18), these principles should be used as a reference for financial service providers to make voluntary improvement efforts or adopt best practices, and the FSA will not take disciplinary action solely on the basis of the principles. 例文帳に追加

次に、ご質問の趣旨はもう一つの側面、すなわち今回合意された14のプリンシプルを、あたかもこれがルールであるかのように解釈をして、これに基づいて何か不利益処分がなされるのではないか、その結果として、このプリンシプルについて金商法あるいは内部統制で懸念されたような問題を生じさせるのではないかということでございますけれども、これは金曜日（18日）に発表させていただいた内容の中にも入っていたと思いますけれども、プリンシプルは、業者の側で自主的に改善努力をする際の拠り所になる、あるいはベスト・プラクティスの拠り所となるものであって、合意されたプリンシプルのみに基づいて当局、金融庁が不利益処分を行うことはないということは明言しているわけであります。 - 金融庁