| 例文 |
program forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
This revision program is not only useful for the exam例文帳に追加
このカリキュラムなら 受験勉強に役立つだけじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we also have a program where we invent for humanity例文帳に追加
人道的目的の発明をするプログラムも行っており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That means that our agreement disqualifies you for the witness protection program例文帳に追加
私達の約束の... 証人保護プログラムには 不適格なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
tune a program for vector processing 例文帳に追加
プログラムをベクトル処理に適するように手直しする[ベクトル化する] - 研究社 英和コンピューター用語辞典
This program rarely used Nagauta for "Sukeroku" by Danjuro. 例文帳に追加
備考：團十郎の助六で長唄を使った珍しい例。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a program of medical and emotional care for the terminally ill 例文帳に追加
末期患者のための医学的、感情的なケアのプログラム - 日本語WordNet
the act of carrying out a beautification program for both one's mind and body 例文帳に追加
体全体の美容を心身両面から行うこと - EDR日英対訳辞書
They interrupted the program for the news bulletin to come through.例文帳に追加
ニュース速報を伝えるために彼らは番組を中断した - Eゲイト英和辞典
AREA DIVIDING METHOD FOR COLOR IMAGE, AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加
カラー画像の領域分割方法およびプログラム記憶媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PRINT MANAGEMENT AND PROGRAM例文帳に追加
印刷管理装置および印刷管理方法並びにプログラム - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR FILE CONVERSION例文帳に追加
ファイル変換システム、ファイル変換方法、およびファイル変換プログラム - 特許庁
NETWORK SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR EXECUTING APPLICATION OF NETWORK SYSTEM例文帳に追加
ネットワークシステム、プログラム、ネットワークシステムのアプリケーション実行方法 - 特許庁
CONTROLLER, CONTROL METHOD, AND CONTROL PROGRAM FOR LIBRARY DEVICE例文帳に追加
ライブラリ装置の制御装置及び方法並びに制御プログラム - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR SPEECH PROCESSING, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加
音声処理装置および方法、記録媒体並びにプログラム - 特許庁
APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR IMAGE FORMATION例文帳に追加
画像形成装置、画像形成方法及び画像形成プログラム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING TRAVELING DISTANCE, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加
走行距離測定方法、装置、記録媒体およびプログラム - 特許庁
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR WIRELESS COMMUNICATION例文帳に追加
無線通信装置、無線通信方法および無線通信プログラム - 特許庁
SYSTEM FOR PROVIDING OPTIMUM ROUTE, AND PROGRAM例文帳に追加
最適経路提供システムおよび最適経路提供プログラム - 特許庁
VOICE REPRODUCING DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
音声再生装置、その制御方法及び制御プログラム - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR SETTING INFORMATION HOME APPLIANCE例文帳に追加
情報家電設定方法及び情報家電設定プログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING STORAGE AREA例文帳に追加
情報処理装置、記憶領域制御方法及びプログラム - 特許庁
INFORMATION GATHERING SYSTEM AND PROGRAM FOR INFORMATION GATHERING METHOD例文帳に追加
情報収集システム及び情報収集方法のプログラム - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR SUPPORTING OPERATION例文帳に追加
業務支援システム，業務支援方法及び業務支援プログラム - 特許庁
INTEGRATED REMOTE SUPERVISORY PROGRAM SYSTEM AND METHOD USED FOR OPERATION DEVICES例文帳に追加
運用機器統合遠隔点監視プログラム・システム及び方法。 - 特許庁
LIQUID EJECTING APPARATUS, CONTROL METHOD FOR THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
液体吐出装置およびその制御方法並びにプログラム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR IMAGE PROCESSING, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
画像処理装置および方法、プログラム並びに記録媒体 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROGRAM FOR CONTROLLING IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
画像形成装置および画像形成装置制御プログラム - 特許庁
PROGRAM FOR CONTROLLING IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
画像形成装置制御プログラムおよび画像形成装置 - 特許庁
DEVICE FOR SUPPORTING FOODSTUFF MANUFACTURING, SUPPORT METHOD, AND SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
食品製造の支援装置、支援方法、及び、支援プログラム - 特許庁
DEVICE, METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM FOR INFORMATION PROCESSING例文帳に追加
情報処理装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PROGRAM VIDEO RECORDING AND REPRODUCING例文帳に追加
番組録画再生装置および番組録画再生方法 - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR VOICE COMMUNICATION例文帳に追加
音声通話装置、音声通話方法および音声通話プログラム - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR GENERATING IMAGE例文帳に追加
画像生成装置、画像生成方法、および画像生成プログラム - 特許庁
METHOD, SERVER AND PROGRAM FOR SUPPORTING TRANSACTION OF CHARACTER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
キャラクタ取引支援方法、サーバ、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR EXTRACTING HUMAN BODY AREA例文帳に追加
人体領域抽出方法および装置並びにプログラム - 特許庁
SYSTEM, PROGRAM, AND TEACHING MATERIAL FOR SUPPORTING GUIDANCE例文帳に追加
指導支援システム、指導支援プログラム、及び指導支援教材 - 特許庁
DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR PROCESSING IMAGE例文帳に追加
画像処理装置、画像処理プログラムおよび画像処理方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DEVELOPING APPLICATION, AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
アプリケーション開発装置、その方法およびそのコンピュータ・プログラム - 特許庁
METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR SIMULATING TIRE例文帳に追加
タイヤのシミュレーション方法及びタイヤのシミュレーション用コンピュータプログラム - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT, METHOD FOR CONTROLLING ELECTRONIC EQUIPMENT AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加
電子機器、電子機器の制御方法および制御プログラム - 特許庁
SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR DOCUMENT MANAGEMENT例文帳に追加
文書管理システム、文書管理プログラム及び文書管理方法 - 特許庁
IN-VEHICLE TERMINAL DEVICE AND PROGRAM CONTROL METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
車載端末装置及びそのためのプログラム制御方法 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, ITS CONTROLLING METHOD AND PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD例文帳に追加
画像形成装置及びその制御方法並びにプログラム - 特許庁
SYSTEM, DEVICE, AND METHOD FOR DATA RECORDING, AND PROGRAM例文帳に追加
データ記録システム、データ記録装置、データ記録方法及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR OVERLAYING LABEL, COMPUTER CONTROL SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
ラベルをオーバレイする方法、コンピュータ制御システムおよびプログラム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING EYE POSITION, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
目の位置の抽出方法、装置およびそのためのプログラム - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DATA TRANSMISSION例文帳に追加
データ送信装置、データ送信方法およびデータ送信プログラム - 特許庁
| 例文 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
