safe guardsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5件
You will have fine clothes, guards to keep you safe, servants.例文帳に追加
上等な服もある 君を守る衛兵と召使いもいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Besides, as long as his guards are around, she should be safe in surgery.例文帳に追加
おまけに警備員は周りにいる、 彼女は手術で成功しなければならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“When the strong man, fully armed, guards his own dwelling, his goods are safe. 例文帳に追加
「強い者が十分に武装して自分の住みかを守っている時は,その家財は安全だ。 - 電網聖書『ルカによる福音書 11:21』
Furthermore, small shrines, stone statues of the god who guards travelers, or statues of Jizo (the god of travelers and children) adorn the crossroads connecting villages; these are there not only to make the road safe and protect those traveling, but also to form barriers that can keep disasters or misfortune from affecting the village. 例文帳に追加
また、集落などをつなぐ道の「辻」には、石作りの道祖神や祠や地蔵があるが、旅や道すがらのの安全だけでなく、集落に禍や厄災を持ち込まないための結界の意味がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The safe seat 1 is fixed to the work base by a fixing plate 8 installed at the lower part of the safe seat 1, and side guards 3 for fixing the work shoes are provided at both sides of the upper surface of the safe seat 1.例文帳に追加
本発明では、電柱に取り付けられる作業台20に設置される安全座1であって、該安全座1に設置された下面開放のコ形状の安全座滑り止め2を、作業台20の上面の安全座滑り止め23にかぶせ、安全座1の下部に設置された固定板8とで安全座1を作業台に固定し、安全座1の上面の両側に作業靴を固定する側部ガード3を設けて構成される。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)