「same」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

Why is everyone looking in the same direction?例文帳に追加

なんで みんな 同じ方向 見てんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then at the same time, like everything beautiful in nature例文帳に追加

自然の美しさ全てのように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same thing that's happening here.例文帳に追加

ここで起こっているのと同じことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe that we have the same concern例文帳に追加

同じ不安を抱えているでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And makes exactly the same molecule.例文帳に追加

全く同じ分子を作ることでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can do the same thing, as the costs come down例文帳に追加

コストが下がれば同様なことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the same brooch I lost ten years ago.例文帳に追加

これ10年前に失くしたブローチよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's they're not attached to the same pipes例文帳に追加

彼らは同じパイプに付属してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot say the same for the other 11 on the list.例文帳に追加

でも名簿の残り11人は違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause the same rules apply out here.例文帳に追加

刑務所の外でも、同じルールがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You press at the same time and it gives you a...例文帳に追加

C -Y 同時に押すと 与えてくれる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A perpetrator, but at the same time a victim?例文帳に追加

《加害者であり被害者でもある?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't get along and their patterns are exactly the same.例文帳に追加

彼らのパターンは全く同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His son's got the same chance she had.例文帳に追加

奴の息子にも 同じ運を与える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's also buried with a same trick.例文帳に追加

同じ手口で埋め込まれております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is when two people look in the same direction?例文帳に追加

♫ 同じ方向を二人が見ること ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same neighborhood as dr. harold hadley's office例文帳に追加

ハロルド・ハドリー博士の オフィスの近くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then that same process is happening in 20 years.例文帳に追加

同じ変化が20年で起きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't experience time the same way that you and I do.例文帳に追加

俺らとは 時の感覚が違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Same with my guy at interpol.例文帳に追加

私と同じような男が インターポールに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arent teachers the same?例文帳に追加

教師も 同じなのではないでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I guess it's the same for you, mother.例文帳に追加

お義母さんも同じだと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're in the same class. I even sit next to you.例文帳に追加

同じクラスなんだし 隣の席だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all feel the same things.例文帳に追加

私たちは同じ事を感じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got the same vibe that you did at first.例文帳に追加

最初の感触は貴方と同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think yuno feels the same way.例文帳に追加

ゆのさんも そう感じたと思うわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd heard the same rumors.例文帳に追加

私も似たような噂は聞いていたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Simultaneously in the same volume.例文帳に追加

同じ規模で 同時にデータが得られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There we are, living under the same roof, but例文帳に追加

一つ屋根の下に暮らしてるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh? brother says the same.例文帳に追加

えー? お兄ちゃんと 同じこと 言ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Im the same as that college girl.例文帳に追加

私も あの女子大生と同じです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the same dry water body.例文帳に追加

これも同じくドライ型取水器です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But at the same time, the people of china例文帳に追加

しかし同時に 中国の人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're hunting him, same as me.例文帳に追加

僕と同じように 彼を追ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our parents' memorial day is the same...例文帳に追加

よりによって 親の命日も同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hiromi and I were in the same orchestra section.例文帳に追加

同じオーケストラ部で 一緒だったの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can prevent the same mistake from happening again.例文帳に追加

同じ過ちを繰り返さずに済む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What would they do under the same conditions?例文帳に追加

同じ状況ならどうしていたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, they were both killed with the same gun, 9mm.例文帳に追加

同じ9ミリ弾で殺されてますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was around the same time she was killed.例文帳に追加

ちょうど彼女が殺された頃だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It must be the same in this country例文帳に追加

ふ~む それは この国も同じなわけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are starting to use the same technology例文帳に追加

同じ技術を利用するようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's exactly the same as it was 20 years ago.例文帳に追加

二十年前と全く同じだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same organization is at work例文帳に追加

そして同じ体系が働いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the 12th time she has sold that same bottle of perfume.例文帳に追加

同じ香水を 12本も売ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書