「same」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

In April the same year, he joined Toei Company, Ltd. 例文帳に追加

同年4月、東映に入社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year (1954) he made a debut. 例文帳に追加

同年初舞台を踏んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ROBOT ARM AND APPARATUS FOR DRIVING THE SAME例文帳に追加

ロボットア—ム及びその駆動装置 - 特許庁

SECONDARY BATTERY AND CHARGER OF THE SAME例文帳に追加

二次電池およびその充電器 - 特許庁

CHAIR AND AUXILIARY SEAT PAD OF THE SAME例文帳に追加

椅子及びその座用補助パッド - 特許庁

He celebrated his attainment of manhood at the same time. 例文帳に追加

このとき、同時に元服した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the same day, he was promoted to the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加

同日正二位に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 27, he was allowed honza (the same position as the previous status). 例文帳に追加

9月27日、本座を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 18 of the same year he voluntarily retired. 例文帳に追加

同年2月18日依願退職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He fought the Anglo-Satsuma War of the same year. 例文帳に追加

同年の薩英戦争に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan was descended from the same line as the Minomotosu clan. 例文帳に追加

三野本巣氏なとと同系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His siblings from the same mother include Imperial Prince Motohira. 例文帳に追加

同母弟に元平親王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year she was posthumously promoted to the rank of Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加

同年従二位を追贈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Some theories say that the two are the same person) 例文帳に追加

（同一人物との説もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Same as the Empress at the ceremony of the enthronement. 例文帳に追加

即位の礼の皇后と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MICROARRAY AND SUBSTRATE FOR THE SAME例文帳に追加

マイクロアレイ及びマイクロアレイ用基板 - 特許庁

LIPOSOME AND VACCINE COMPRISING THE SAME例文帳に追加

リポソームおよびそれからなるワクチン - 特許庁

The term "Tenji" (an emperor) was quoted in this Article as the same Heishutsu word as mentioned above. 例文帳に追加

平出〔天子〕（同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Heige" (his Majesty) was quoted in this Article as the same Heishutsu word as mentioned above. 例文帳に追加

平出〔陛下〕（同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GOLF BAG AND FRAME FOR THE SAME例文帳に追加

ゴルフバッグおよびゴルフバッグ用フレーム - 特許庁

On the same day, it was loaned to Hankaku Railway. 例文帳に追加

即日阪鶴鉄道に貸与。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keihan Electric Railway Series 10000: This is the same as the above. 例文帳に追加

京阪10000系電車（同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iori TANAKA: Same person as Niimi 例文帳に追加

田中伊織：新見と同一人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CLEANING BLADE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

クリーニングブレードその製造方法 - 特許庁

PRESS APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

プレス装置とその制御方法 - 特許庁

SYSTEM FOR MONITORING EQUIPMENT AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

機器監視システムとその方法 - 特許庁

VEHICLE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

車両、及びその制御方法 - 特許庁

STAMPER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

スタンパ及びそれの製造方法 - 特許庁

MOTOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

モータおよびモータの製造方法 - 特許庁

GRAFT MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

移植材とその製造方法 - 特許庁

BIOLOGICAL MATERIAL AND USE OF THE SAME例文帳に追加

生物材料およびその使用 - 特許庁

ELECTRIC CABLE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

電線及びその製造方法 - 特許庁

HEAT INSULATING CONTAINER AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

断熱容器及びその製法 - 特許庁

RESOLVER AND METHOD OF ASSEMBLING THE SAME例文帳に追加

レゾルバ及びその組み付け方法 - 特許庁

BED SHEET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

敷布、およびその製造方法 - 特許庁

BIOSENSOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

バイオセンサ及びその製造方法 - 特許庁

PREFORM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

プリフォーム及びその製造方法 - 特許庁

FISHHOOK AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

釣針およびその製造方法 - 特許庁

TRANSISTOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

トランジスタ及びその製造方法 - 特許庁

SMC AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ＳＭＣ及びその製造方法 - 特許庁

BIOSENSOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

バイオセンサ及びその製造方法 - 特許庁

TSUKUDANI AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

佃煮およびその製造方法 - 特許庁

SENSOR AND WIRING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

感知器及びその配線方法 - 特許庁

ENCODER AND MOTOR USING THE SAME例文帳に追加

エンコーダおよびそれを用いたモータ - 特許庁

LIGHT EMITTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

発光体とその製造方法 - 特許庁