sectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
The air conditioning management system includes: a collection section 22a: an extraction section 22b; a reference deriving section 22c; and a correction section.例文帳に追加
空調管理システムは、収集部22aと、抽出部22bと、基準導出部22cと、是正部とを備える。 - 特許庁
The retrieval means has a retrieval condition acquisition section, a plaintext calculation section, a concealment calculation request section and a result output section.例文帳に追加
検索手段は、検索条件取得部、平文計算部、秘匿計算依頼部、結果出力部を有する。 - 特許庁
The image forming system includes a character control section, a virtual camera control section, an image forming section, and a motion mode-switching section.例文帳に追加
画像生成システムは、キャラクタ制御部と仮想カメラ制御部と画像生成部と動作モード切り替え部を含む。 - 特許庁
The game device includes an operation information acquiring section, a virtual camera control section, a moving body calculation section, and an image generation section.例文帳に追加
ゲーム装置は、操作情報取得部と仮想カメラ制御部と移動体演算部と画像生成部とを含む。 - 特許庁
The GDL has a rubber impregnated section, and an impregnation stop section.例文帳に追加
GDLはゴム含浸部と含浸止め部を有する。 - 特許庁
CUSHIONING MATERIAL HAVING BONDING SECTION例文帳に追加
接着部付き緩衝材 - 特許庁
82. Regulations under section 80 or section 81例文帳に追加
第82条 第80条又は第81条の規定に基づく規則 - 特許庁
(b) On any application under section 31 or section 32 of this Act.例文帳に追加
(b) 第31条又は第32条の規定に基づく申請 - 特許庁
Section 3 Subject-Matter of the Invention例文帳に追加
第 3節発明の主題 - 特許庁
the manner of application to the Controller under sub-section (1) of section 31;例文帳に追加
第 31条(1)による長官に対する申請方法 - 特許庁
the fee to be accompanied with an appeal under sub-section (1) of section 36;例文帳に追加
第 36条(1)による上訴に添えるべき手数料 - 特許庁
Section 28 shall be applicable mutatis mutandis. 例文帳に追加
第28条を準用する。 - 特許庁
For “section 23(1) of the Ordinance” read “section 7 of the Transitional Rules”. 例文帳に追加
「条例第23条(1)」は「経過規則第7条」と読む。 - 特許庁
the manner of making an application for dissolution of an association under sub-section (5) of section 16; 例文帳に追加
第16条(5)による連合解除の申請方法 - 特許庁
The provisions in Section 13 to Section 15 apply correspondingly.例文帳に追加
第13条から第15条までの規定が準用される。 - 特許庁
VARIABLE SECTION SHIELD MACHINE例文帳に追加
可変断面シールド掘進機 - 特許庁
WATER SECTION MEMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING WATER SECTION MEMBER例文帳に追加
水周り部材および水周り部材の製造方法 - 特許庁
Section adjustment processing is performed and the section data is updated.例文帳に追加
区画整形処理を行い、区画データを更新する。 - 特許庁
A buffer management section 160 manages the buffer section 120 and an individual buffer management section 170 manages each individual buffer section 14i respectively.例文帳に追加
バッファ管理部160は、バッファ部120を、個別バッファ管理部170は、個別バッファ部14iを管理する。 - 特許庁
Section 3 Bankruptcy of Donee 例文帳に追加
第三節 受遺者の破産 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 8 Special Provisions, etc. 例文帳に追加
第八節 特例規定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Commencement of Commitment 例文帳に追加
第一節 収容の開始 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 10 Contact with the Outside World 例文帳に追加
第十節 外部交通 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 4 Commissioning of Registration 例文帳に追加
第四節 登記の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 9 Accounting Auditors 例文帳に追加
第九節 会計監査人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Modification of Trusts 例文帳に追加
第一節 信託の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Liquidation of a Trust 例文帳に追加
第二節 信託の清算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Certificates of Beneficial Interest 例文帳に追加
第三節 受益証券 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Division of Inherited Property 例文帳に追加
第三節 遺産の分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Acceptance of Inheritance 例文帳に追加
第二節 相続の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Commission of Registration 例文帳に追加
第三節 登記の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 4 The Disciplinary Enforcement Committee 例文帳に追加
第四節 綱紀委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 5 The Board of Discipline Review 例文帳に追加
第五節 綱紀審査会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Mediation of Settlement 例文帳に追加
第三節 和解の仲介 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 8 Investment Corporation Bonds 例文帳に追加
第八節 投資法人債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
