「sister cities」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sister and associated cities 例文帳に追加

姉妹都市・提携都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sister cities and other partners 例文帳に追加

姉妹都市・提携都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto and Boston are sister cities.例文帳に追加

京都とボストンは姉妹都市である。 - Tatoeba例文

The affiliation of Sister Cities on November 28, 1972 例文帳に追加

1972年11月28日姉妹都市提携 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sister cities are the same as good neighbors.例文帳に追加

姉妹都市はよき隣人と同じである。 - Tatoeba例文

Sister cities are the same as good neighbors. 例文帳に追加

姉妹都市はよき隣人と同じである。 - Tanaka Corpus

Proclamations forming the Sister City were signed by the Mayors of both cities.例文帳に追加

姉妹都市となる宣言は両市の市長によって署名された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Due to the connection they had during the Tenguto no Ran, the Mito City and Tsuruga City are sister cities. 例文帳に追加

天狗党の乱の繋がりで、水戸市と敦賀市は姉妹都市となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the World War II, as part of cultural exchanges between sister cities, sometimes Nihon teiens are newly designed by Japanese landscape gardeners. 例文帳に追加

第二次世界大戦後は、姉妹都市間の交流の一環などとして新たに日本人作庭家の設計による日本庭園が作られることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within the facilities, based on the features of Kameoka City's overseas sister cities, the park has a cute small building modeled after a Western castle, a pond with waterfowl, a large and heavy bell donated by Suzhou City in China, a Japanese dry landscape garden and so on, all of which are popular with the city's residents. 例文帳に追加

施設内には亀岡市と提携を結んでいる海外の各都市にちなみ、西洋の城をモチーフにした小さくかわいらしい建物、水鳥が憩う池、中国・蘇州市から寄贈された重厚な鐘と枯山水風の庭園などがあり、多くの市民に親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス