「tax clerk」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a game machine scarcely allowing a player and a game parlor clerk, etc. to do a fraudulent act even if an indirect tax is imposed on the lending of a game medium and a game medium from which a taxed part is deducted is put out.例文帳に追加

技媒体の貸し出しに対して間接税が課税され、貸し出す遊技媒体から課税された分を差し引いた遊技媒体を払い出す場合であっても、遊技者及び遊技店員等が不正行為を行いにくい遊技機を提供する。 - 特許庁

During the War, he evacuated to Sakamoto (Otsu-city), and got Arikazu KARAHASHI who was his clerk (Keishi (household superintendent)) and cousin on his mother's side to cover 200 hiki for official matters, but in 1470, as a condition for being forgiven his debt, he ended up handing over Arikazu the nengu (land tax) of Iriyamada-mura, Hineno-sho from the little remaining territory he had until the generation of his son Hisatsune. 例文帳に追加

乱中は坂本(大津市)に避難していたが、公事用途200貫文を執事（家司）であり母方の従兄弟でもある唐橋在数に立て替えてもらい、その借銭の棒引きの条件として、文明4年、残り少ない家領のなかから日根野荘入山田村年貢を息子尚経の代まで在数に引き渡す羽目になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス