totalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30372件
Total floor area: 238,000 sq. m. 例文帳に追加
延床面積:238,000平方m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Total construction cost: \\1,451,107.73 例文帳に追加
総工費:145万1,107円73銭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Size of total heat transfer area: 52.9 m 例文帳に追加
全伝熱面積:52.9m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Annual events (30 volumes in total) 例文帳に追加
年中行事(全30巻) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Total floor space: 15,000 m2 例文帳に追加
延床面積:1万5000㎡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Total floor space: approximately 16, 000 m2 例文帳に追加
延床面積:約1万6000m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Total floor space: 35,000 square meters 例文帳に追加
総延床面積:35,000m2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The total construction cost was 35 billion yen. 例文帳に追加
総事業費350億円。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TOTAL REFLECTION FLUORESCENCE MICROSCOPE例文帳に追加
全反射蛍光顕微鏡 - 特許庁
TOTAL NITROGEN MEASURING METHOD例文帳に追加
全窒素測定方法 - 特許庁
TOTAL REFLECTION MICROSCOPE例文帳に追加
全反射顕微鏡 - 特許庁
TOTAL REFLECTION TYPE MICROSCOPE例文帳に追加
全反射型顕微鏡 - 特許庁
TOTAL HEAT EXCHANGING ELEMENT PAPER例文帳に追加
全熱交換素子用紙 - 特許庁
TOTAL HEAT EXCHANGER UNIT例文帳に追加
全熱交換器ユニット - 特許庁
TOTAL MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
統合管理システム - 特許庁
TOTAL NUTRIENT LIQUID FOOD例文帳に追加
総合栄養流動食 - 特許庁
TOTAL MONITORING DIAGNOSIS DEVICE例文帳に追加
総合監視診断装置 - 特許庁
TOTAL REFLECTION MEASURING APPARATUS例文帳に追加
全反射測定装置 - 特許庁
COLOR TOTAL RUBBER TIRE例文帳に追加
カラー総ゴムタイヤ - 特許庁
TOTAL HEAT EXCHANGE DEVICE例文帳に追加
全熱交換装置 - 特許庁
TOTAL SUPERVISORY SYSTEM例文帳に追加
総合監視システム - 特許庁
TOTAL CORRECTION STRATEGY例文帳に追加
全体の補正戦略 - 特許庁
TOTAL REFLECTION END MODULE例文帳に追加
全反射端モジュール - 特許庁
The required electric wire color=(the total number of electric wires/the total number of connectors)+(the total number of cavities/the total number of connectors).例文帳に追加
必要電線色=(総電線本数/総コネクタ数)+(総キャビテイ数/総コネクタ数) - 特許庁
(v) Total amount of contribution 例文帳に追加
五出資の総額 - 経済産業省
(i) Daily total transaction volume 例文帳に追加
一毎日の総取引高 - 経済産業省
There is no regulation on total volume of emissions.例文帳に追加
総量規制なし。 - 経済産業省
[1] Total amount of municipal solid waste discharged 例文帳に追加
①ごみの総排出量 - 経済産業省
[1] Total amount of industrial waste discharged 例文帳に追加
①総排出量 - 経済産業省
Total search units36864 例文帳に追加
探索ユニット総数36864 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
in economics, the amount by which total demand exceeds total supply 例文帳に追加
総需要が総供給より多いときの,その差額 - EDR日英対訳辞書
inflation that occurs when total demand exceeds total supply 例文帳に追加
総需要が総供給を上まわる時に起こるインフレ - EDR日英対訳辞書
the difference of total demand and total supply, when the latter exceeds the former 例文帳に追加
総需要が総供給よりも少ないときの,その差額 - EDR日英対訳辞書
also called total skin electron beam radiation therapy. 例文帳に追加
「total skin electron beam radiation therapy(全身皮膚電子線照射療法)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called hyperalimentation, total parenteral nutrition, and tpn. 例文帳に追加
「hyperalimentation(高栄養療法)」、「total parenteral nutrition(完全腸管外栄養)」、「tpn」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called parenteral nutrition, total parenteral nutrition, and tpn. 例文帳に追加
「parenteral nutrition(非経腸栄養)」、「total parenteral nutrition(完全腸管外栄養)」、「tpn」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |