「wired hose」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The power source signal wire 31 can be wired at the hose skin 26 without through the reinforcing material 22.例文帳に追加

補強材22を介することなく電源信号線31をホース表皮26に配線できる。 - 特許庁

To provide a wired hose connecting device and a connecting method which connect and disconnect the earth in accompany with mounting and demounting a hose.例文帳に追加

ホースの取付け及び取外しに伴って、アースの接続及び取外しが行われる、ワイヤ入りホース接続装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The power source signal wire 31 is positioned in a gap part 25 between the straight parts 24 of a reinforcing material 22 to be wired on the inner surface of a hose skin 26.例文帳に追加

補強材22の直線部24間における空隙部25に電源信号線31を位置させて、ホース表皮26の内側面に電源信号線31を配線する。 - 特許庁

The clutch hose (a hydraulic transmitting member) 40 coupling a hydraulic actuating portion 36 actuating a clutch mechanism 20 and a hydraulic pressure generating portion 37 generating hydraulic pressure is wired so as to pass through a space between a main frame 15 and a foot bracket (a bracket member) 30 detachably attached to the main frame 15.例文帳に追加

クラッチ機構２０を作動させる油圧作動部３６と、油圧を発生する油圧発生部３７とを連結するクラッチホース（油圧伝達部材）４０を、メインフレーム１５と該メインフレーム１５に着脱可能に取り付けられたフートブラケット（ブラケット部材）３０との間を通るように配索する。 - 特許庁