for the first time in ten years例文帳に追加
10年ぶりに - Eゲイト英和辞典
He was eighty-two years old. 例文帳に追加
世壽82才。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Odd-numbered years 例文帳に追加
西暦奇数年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even-numbered years 例文帳に追加
西暦偶数年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And a crane lives one thousand years. 例文帳に追加
鶴も千代をや。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was seventy four years old. 例文帳に追加
享年74歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was twenty one years old then. 例文帳に追加
21歳であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He passed away three years after that. 例文帳に追加
3年後に薨じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Assessment of her later years 例文帳に追加
後世の評価 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was 49 years old at the time of his death. 例文帳に追加
享年49。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was fifty years old at the time of his death. 例文帳に追加
50歳没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was twenty-seven years old when he died. 例文帳に追加
享年27。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
