「ぺてん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は彼女をぺてんにかけた。例文帳に追加

He swindled her.  - Tanaka Corpus

彼は彼女をぺてんにかけた。例文帳に追加

He swindled her. - Tatoeba例文

僕はペテン師だ例文帳に追加

I'm a fake. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ペテンじゃない例文帳に追加

It wasn't a con. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ペテンにかける例文帳に追加

to swindle a man  - 斎藤和英大辞典

彼はペテン師だ。例文帳に追加

He is a cheater. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はやっぱりぺてん師だった.例文帳に追加

He turned out (to be) a fraud.  - 研究社 新英和中辞典

子供はペテン師だ。例文帳に追加

Kid's a hustler.  - Tanaka Corpus

子供はペテン師だ。例文帳に追加

Kid's a hustler. - Tatoeba例文

「わしはペテン師だ」例文帳に追加

"I am a humbug."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ぺてんにかかって署名させられた.例文帳に追加

I was tricked into signing.  - 研究社 新英和中辞典

貴方はペテン師だ。例文帳に追加

You are a swindler.  - Weblio Email例文集

「あんたはペテン師だ」例文帳に追加

"you're a humbug."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

図書館はペテンだ例文帳に追加

The library is a sham. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安っぽいペテン師だ!例文帳に追加

He's a cheap crook. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ペテンにかかる例文帳に追加

to be swindled―be humbugged―be gammoned―fall a victim to trickery  - 斎藤和英大辞典

ぺてんにかかって 1 万円だまし取られた.例文帳に追加

I was swindled out of 10,000 yen.  - 研究社 新和英中辞典

それにはどうもぺてんくさいところがある.例文帳に追加

There's a smell of trickery about it.  - 研究社 新英和中辞典

私はそうたやすくはぺてんにかからないよ.例文帳に追加

I'm not so easily swindled.  - 研究社 新英和中辞典

ペテン師の不正行為例文帳に追加

the dishonesty of a charlatan  - 日本語WordNet

あの男はペテンをやる例文帳に追加

He uses trickery  - 斎藤和英大辞典

あの男はペテンをやる例文帳に追加

He is a humbug.  - 斎藤和英大辞典

奴はペテン師だったんだ例文帳に追加

He was a grifter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベンジャミン・ミーは、ペテン師よ例文帳に追加

Benjamin mee is a fraud! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人をペテンにかける例文帳に追加

to swindle―humbug―gammon―play a trick on―a man  - 斎藤和英大辞典

16　大ペテン師の魔術例文帳に追加

16. The Magic Art of the Great Humbug  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

彼女はやすやすと彼のぺてんの犠牲者になった.例文帳に追加

She fell an easy victim to his lies.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は嘘つきで ペテン師例文帳に追加

She's a liar and a cheater. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ペテンにかけて金を取る例文帳に追加

to swindle a man out of his money―swindle money out of a man  - 斎藤和英大辞典

彼は私をペテンにかけた例文帳に追加

He pulled a trick on me. - Eゲイト英和辞典

ペテンにかけて金を取る例文帳に追加

to swindle a man out of his money  - 斎藤和英大辞典

ぺてんまたはよこしまな方法によって何かを達成する例文帳に追加

achieve something by means of trickery or devious methods  - 日本語WordNet

君はペテン師のように見える例文帳に追加

You look like a crook. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたは ペテン師タイプだな?例文帳に追加

And you're one of those grifter types, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はほら吹きでペテン師だ。例文帳に追加

He is a windbag and a charlatan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どこで あのペテン師を見つけた?例文帳に追加

Where did you find the imposter? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ペテンにかかって金を取られた例文帳に追加

I was swindled out of my money.  - 斎藤和英大辞典

彼はペテン師 名前はハロルド・ブラ...例文帳に追加

He's a crook. and his name is harold bl... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

天才探偵がペテン師と判明例文帳に追加

Genius detective proved to be a fraud. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あのペテン師野郎、だましやがって！例文帳に追加

That grifter pulled a con on us!  - Weblio英語基本例文集

「おまえはひどい悪党でペテン師だ、例文帳に追加

"you're a prodigious villain and imposter  - Robert Louis Stevenson『宝島』

彼は私をきたないペテンにかけた.例文帳に追加

He served me a dirty trick.  - 研究社 新英和中辞典

ペテン師は逃げたとニュースで聞いた例文帳に追加

I heard on the news the dodger got away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どたん場で彼の仮面がはがされてぺてん師だということがばれた.例文帳に追加

At the eleventh hour he was exposed [unmasked] and found to be an impostor.  - 研究社 新和英中辞典

それも途方もないペテン師だよ、まったく。例文帳に追加

--a monstrous imposter, sir.  - Robert Louis Stevenson『宝島』