「不器用」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不器用に扱う例文帳に追加

handle clumsily  - 日本語WordNet

不器用に触れる例文帳に追加

touch clumsily  - 日本語WordNet

不器用である.例文帳に追加

have a heavy hand  - 研究社 新英和中辞典

手が不器用だ例文帳に追加

She has two left hands  - 斎藤和英大辞典

手が不器用だ例文帳に追加

Her fingers are all thumbs.  - 斎藤和英大辞典

不器用さがない例文帳に追加

free from clumsiness  - 日本語WordNet

不器用な翻訳例文帳に追加

a maladroit translation  - 日本語WordNet

不器用なプロパガンダ例文帳に追加

maladroit propaganda  - 日本語WordNet

不器用にふるまう例文帳に追加

behave awkwardly  - 日本語WordNet

私は不器用です。例文帳に追加

I am clumsy.  - Weblio Email例文集

不器用なうすのろ例文帳に追加

a clumsy dolt  - 日本語WordNet

私は不器用です。例文帳に追加

I'm all thumbs.  - Tanaka Corpus

私は不器用です。例文帳に追加

I'm all thumbs. - Tatoeba例文

私は不器用です。例文帳に追加

I am all thumbs. - Weblio Email例文集

細工が不器用だ例文帳に追加

It is of clumsy workmanship.  - 斎藤和英大辞典

不器用な方法で例文帳に追加

in a maladroit manner  - 日本語WordNet

彼女は不器用だ例文帳に追加

She is all thumbs. - Eゲイト英和辞典

不器用な男だね例文帳に追加

What a bungler you are!  - 斎藤和英大辞典

不器用な男だね例文帳に追加

What a lubber you are!  - 斎藤和英大辞典

不器用なの労働者例文帳に追加

a bungling workman  - 日本語WordNet

不器用な仕事をした例文帳に追加

did a clumsy job  - 日本語WordNet

彼女は不器用である。例文帳に追加

She is awkward.  - Tanaka Corpus

彼は手が不器用だ。例文帳に追加

He is clumsy with his hands.  - Tanaka Corpus

彼女は不器用である。例文帳に追加

She is awkward. - Tatoeba例文

彼は不器用ではない。例文帳に追加

He is not clumsy.  - Weblio Email例文集

本当に不器用ですね例文帳に追加

You are really clumsy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不器用で無駄なプロセス例文帳に追加

a clumsy and wasteful process  - 日本語WordNet

私は不器用ではない。例文帳に追加

I am not clumsy.  - Weblio Email例文集

彼はとても不器用です。例文帳に追加

He is very clumsy.  - Weblio Email例文集

不器用で誤記が多い。例文帳に追加

Clumsy. makes a lot of mistakes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少しだけ 不器用だった。例文帳に追加

Just a little clumsy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はひどく不器用だ.例文帳に追加

His fingers are [He's] all thumbs.  - 研究社 新英和中辞典

不器用な政府の干渉例文帳に追加

ham-handed governmental interference  - 日本語WordNet

彼は手先が不器用だ。例文帳に追加

He is clumsy with his hands. - Tatoeba例文

不器用で未熟な若者例文帳に追加

an awkward and inexperienced youth  - 日本語WordNet

彼女は手先が不器用だ.例文帳に追加

She is all thumbs.  - 研究社 新和英中辞典

不器用な手で 少しずつ例文帳に追加

With fumbling hands, little by little - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

重く、または不器用に動く例文帳に追加

move heavily or clumsily  - 日本語WordNet

不器用で熟練していない例文帳に追加

clumsy and unskilled  - 日本語WordNet

あなたも不器用ですか? えっ?例文帳に追加

Are you clumsy too? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不器用な手つきで、ぶざまに例文帳に追加

in an awkward manner  - 日本語WordNet

不器用な[慣れない]手つきで.例文帳に追加

with an unpracticed hand  - 研究社 新英和中辞典

包丁を不器用に扱う例文帳に追加

fumble with a kitchen knife - Eゲイト英和辞典

不器用なやり方で扱う例文帳に追加

work with in an amateurish manner  - 日本語WordNet

彼女は手先が不器用だ.例文帳に追加

She is clumsy with her hands.  - 研究社 新和英中辞典