「おやすみなさい」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

JMdict

お休みなさい

読み方：おやすみなさい

御休みなさいとも書く

文法情報	（表現）（かな表記が多い）
対訳	good night

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Tatoeba

出典：Tatoeba

おやすみなさい。

Weblio英語表現辞典

おやすみなさい

訳語

おやすみなさい

訳語

場面別・シーン別英語表現辞典

お休みなさい

読み方 おやすみなさい

1相手の立場に関係なく使える表現（通常の表現）

表現 Good night.

2主に親が子どもに「よい夢を」と伝える場合（通常の表現）

表現 Sleep tight. Sweet dreams.

3「一晩よく寝て」と疲れた相手に対して使う表現（通常の表現）

表現 Get a good night 's sleep.

4「Good night」を略したカジュアルな表現（カジュアルな表現）

表現 Night.

Weblio例文辞書

おやすみなさい。

1

おやすみなさい。

例文

2

おやすみなさい。

例文

3

おやすみなさい。

例文

4

おやすみなさい。

例文

5

おやすみなさい。

例文

6

おやすみ。

例文

7

おやすみ。

例文

8

おやすみ。

例文

9

おやすみ。

例文

10

おやすみなさい、だんな様。

例文

Good night, sir.

11

おやすみ、あなた。

例文

Good night, lovey.

12

おやすみなさい!

例文

(I wish you) sweet dreams!

13

おやすみなさい。どうぞお気をつけて。

例文

Good night. Take care.

14

おやすみなさい、ママ。

例文

Good night, mom.

15

おやすみなさい、ママ。

例文

Good night, Mom.

16

こんばんは。

例文

17

おはようございます。

例文

18

おはようございます。

例文

19

おはようございます.

例文

Good morning, sir.

20

こんにちは。

例文

Good afternoon.

21

こんにちは。

例文

22

こんにちは。

例文

23

こんにちは。

例文

24

こんにちは。

例文

25

こんにちは。

例文

26

おはようございます

例文

Good morning, sir.

27

こんにちは！

例文

28

こんにちは！

例文

29

こんにちは！

例文

30

こんにちは

例文

Good afternoon.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

おやすみなさいのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France