「かんげき」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

かんげき^１間隙

1〈すきま〉 a gap; 【形式ばった表現】 an aperture

間隙を縫って歩く

thread one's way through 《the crowds》.

2〈仲たがい〉 a break; 【形式ばった表現】 a breach of friendship; 【形式ばった表現】 (an) estrangement

間隙を生じる

《事が主語》【形式ばった表現】 cause an estrangement 《between them》

用例

彼の度重なる違約で友人との間に間隙が生じた. His repeated failure to keep his promises estranged him from his friends.

かんげき^２感激

strong [【形式ばった表現】 deep] emotion

【形式ばった表現】 be deeply moved [touched] 《by》

be very [【形式ばった表現】 deeply] impressed 《by, at, with》

感激の場面

a dramatic [moving, touching, soul‐stirring] scene

感激の涙を流す

【形式ばった表現】 be moved to tears

用例

その光景を見て彼女は感激した. The scene touched her (heart) [touched her to the heart].

かんげき^３観劇

観劇に出かける

go to the theater

go to see a play.

a theater party.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

感激

読み方：かんげき

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	deep emotion; impression; inspiration

観劇

読み方：かんげき

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	theatre-going; theater-going

間隙

読み方：かんげき

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	gap

ライフサイエンス辞書

間隙

**** かんげき Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

gap **** (n*) 共起表現

space **** (n*) 共起表現

cleft **** (n*) 音声音声共起表現

crevice *** (n*) 音声音声共起表現

interstice ** (n*) 共起表現

interspace ** (n*) 共起表現

crevicular ** (aj) 共起表現

関連語

凹部, ギャップ, 腔, スペース, 中裂, 余地, 空間, 宇宙, 合間, 割れ目, クレバス, 間を置く, 間隔をあける, 間隙をつくる

日英・英日専門用語辞書

感激

観劇

間げき

pore space，pore

間隙

interstice，pore，gap，diastema，clearance，crevice，diastemata，crevicular，cleft，hiatus

斎藤和英大辞典

感激

読み方かんげき

名詞

Deep emotion; inspiration:（=する） to be deeply moved; to be inspired; to be stirred to the depths of one's heart ［soul or being］

用例

優渥なる聖旨に感激せり
We are deeply moved by His Majesty 's gracious words.

士卒は大将の意気に感激した
The men were inspired by the spirit of their leader.
氏の伝を読んで大いに感激して国家の為に尽そうと決心した
A perusal of his life stirred me to the depths of my being, and made me resolve to serve my country.
彼の演説を聞いて深く感激した
I was stirred by his speech to the depths of my soul.

観劇

読み方かんげき

名詞

用例

観劇会
a play-goers' society―（一回なら）―a play-going party

間隙

読み方かんげき

名詞

1

（＝すきま）an interstice; a crevice; a chink; a gap; an aperture; an opening; a space; an interval

2

（＝離間）a breach of friendship; an estrangement; an alienation

用例

二人の間に間隙がある
Something has come between the two friends.

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・かんげき

単語帳に追加

かんげきのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編