Tatoeba

出典：Tatoeba

しょうがないよ。

I don't blame you.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

しょうがないよ

訳語

Can't be helped.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

しょうがないよ。

1

しょうがないよ。

例文

I don't blame you.

2

きりがない。

例文

This is never going to end.

3

おふざけでないよ

例文

No jesting with me!

4

おふざけでないよ

例文

No trifling with me!

5

ぶしつけですいません.

例文

Pardon my bluntness.

6

おとぼけでないよ

例文

It is no use pretending not to know

7

おとぼけでないよ

例文

No shamming!

8

どうしょうも無いのね。

例文

It can't be helped.

9

いりません。

例文

I don't need it.

10

びびってなんかないよ。

例文

I'm not chicken.

11

はかどらない.

例文

make little way

12

仕方ありません。

例文

It cannot be helped.

13

仕方がないよ。

例文

There is no choice.

14

仕方がないよ。

例文

It can't be helped.

15

仕方がないよ。

例文

It cannot be helped.

16

いいきっかがない

例文

No opportunity to

17

つつしみがない

例文

the state of being thoughtless

18

ついてないや。

例文

I'm unlucky.

19

きつくない

例文

not tight

20

ひんぱんではない

例文

the condition of occurring infrequently

21

はらわたはなし

例文

For all that he may say.

22

ナタデココはありませんよ。

例文

We don't have any coconut gel here.

23

仕方がない.

例文

There is nothing for it.

24

仕方がない.

例文

It can't be helped.

25

仕方がない.

例文

There is no help for it.

26

いりません

例文

No thanks.

27

いりません

例文

I don't want it.

28

まあしかたがないさ.

例文

Well, you can't help it.

29

つりは要らんよ。

例文

Keep the change!

30

座るいすがない。

例文

There's no chair to sit upon.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

しょうがないよ

1

しょうがないよ。

例文

I don't blame you.

2

どうしょうもない

例文

Hopeless

3

どうしょうも無いのね。

例文

It can't be helped.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

全履歴クリア

・しょうがないよ。
単語帳に追加

しょうがないよ。のページの著作権