英和和英

「とんび」の英語

black kite

black kiteの発音記号

ブラック・カイト（black kite）の発音記号は /ˈblæk ˈkaɪt/ である。

black kiteのニュアンス

black kiteは、科学的な文脈や鳥類学に関する専門的な会話で使用されることが多い。日本の「とんび」を指す際には、この表現が適切である。

black kiteと一緒に使われやすい単語・表現

black kiteと一緒に使われやすい単語や表現には、"bird"（鳥）、"species"（種）、"raptor"（猛禽類）、"habitat"（生息地）などがある。

black kiteの例文

1. The black kite is a common sight in the skies above Japan.（日本の空にはとんびがよく見られる。）
2. Black kites are known for their distinctive forked tail.（とんびは特徴的な二股の尾で知られている。）
3. The black kite is a species of bird of prey.（とんびは猛禽類の一種である。）

kite

kiteの発音記号

kite（カイト）の発音記号は /kaɪt/ である。

kiteのニュアンス

kiteは、より一般的な表現で、特定の種類を指さない「トビ」全般を指すことが多い。また、kiteは「凧」を意味することもあるため、文脈によっては混乱を招く可能性がある。

kiteと一緒に使われやすい単語・表現

kiteと一緒に使われやすい単語や表現には、"fly"（飛ばす）、"bird"（鳥）、"sky"（空）などがある。

kiteの例文

1. I saw a kite soaring in the sky.（空にトビが飛んでいるのを見た。）
2. Kites are known for their excellent vision.（トビはその優れた視力で知られている。）
3. The kite swooped down to catch its prey.（トビが獲物を捕らえるために急降下した。）