「どうにかなる」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

JMdict

如何にかなる

読み方：どうにかなる、どーにかなる

文法情報	（表現、動詞ラ行五段活用）（かな表記が多い）
対訳	to come out all right; to take care of itself; to be OK

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

どうにかなる

訳語

work out；it will turn out somehow

Weblio例文辞書

どうにかなる

1

どうにかなるだろう

例文

Things will come round.

2

どうかなるでしょう

例文

Things will come round.

3

どうしよう

例文

What shall I do?

4

例文

5

とりあえずどうする

例文

to hasten to do something―lose no time in doing something

6

どんなこと

例文

7

どうなることやら

例文

8

何という方

例文

word referring to person (interrogative indicating who or which person; what person, which person, who)

9

どうなったかしら

例文

What can have become of him?

10

さてどうしたものだろう

例文

Well, what shall we do?

11

どうなるかわからん

例文

There is no saying what may happen

12

何かというと

例文

the act of always having the same result despite what one does

13

例文

which

14

どうにかできよう

例文

I think I can manage it somehow.

15

なにかまうものか

例文

16

どうしようにも

例文

the way in which someone does something

17

どういうこっちゃねん

例文

18

なんのための

例文

19

例文

what kind of things

20

なんぞというと

例文

on every occasion

21

例文

22

はて、どうしたものだろう

例文

I wonder what I ought to do.

23

何たることか.

例文

What a fine state of affairs!

24

これ何をする

例文

Look here, what are you doing?

25

どうしたのかしら

例文

I wonder what 's wrong

26

なんてあるもんか

例文

27

どうなるか知れぬ

例文

There is no knowing what may happen

28

何ということ

例文

29

さあ、どうしたものだろう

例文

Well, what shall we do?

30

どういうこと？

例文

What do you mean?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

どうにかなるのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.