「ひょうたん」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

ひょうたん^１氷炭

1〈氷と炭〉 ice and charcoal.

2〈相反するもの〉 contradiction.

氷炭相容(_い)れず

be contradictory to each other

be as irreconcilable as oil and water

用例

父と祖父はいま氷炭相容れずの状態にある. Father and Grandfather are quite irreconcilable [are at daggers drawn] at present.

ひょうたん^２瓢箪

【植物, 植物学】 a gourd

ひょうたん形の

gourd‐shaped.

瓢箪から駒

unexpected things often happen

用例

思いつくままに言葉を組み合わせて俳句を作ったら, 瓢箪から駒が出てコンテストで入賞してしまった. When I made a haiku by combining words at random, an unexpected thing happened. I got a prize in the haiku contest.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

氷炭

読み方：ひょうたん

文法情報	（名詞）
対訳	ice and charcoal; contradiction

瓢箪

読み方：ヒョウタン、ひょうたん

瓢簞とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	gourd (container); calabash

日英・英日専門用語辞書

漂炭

float coal

日英固有名詞辞典

ひょうたん

日本人苗字

瓢箪

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Hyotan	Hyōtan	Hyôtan	Hyoutan

ひょうたん

地名

英語 Hyotan

瓢箪

Weblio英語表現辞典

ひょうたん

訳語

gourd

斎藤和英大辞典

氷炭

読み方ひょうたん

名詞

Fire and water

用例

氷炭相容れず
to be like fire and water―antagonistic to each other―preclusive of each other

罪悪と幸福とは氷炭相容れず
Sin is preclusive of happiness.
宗教と科学とは氷炭相容れざるものとするは誤れり
It is a mistake to think that religion is antagonistic to science.

瓢箪

読み方ひょうたん

名詞

The gourd; the calabash

用例

あの男はひょうたんでナマズを押さえるようだ
He is as slippery as an eel
He will play fast and loose with you.

ひょうたんから駒
something bordering on the miraculous
（軍艦などの）ひょうたん形
tumble-home
ひょうたん池
a gourd-shaped pond

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・ひょうたん

単語帳に追加

ひょうたんのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

ひょうたん１ 氷炭

ひょうたん２ 瓢箪

JMdict

氷炭

瓢箪

日英・英日専門用語辞書

漂炭

日英固有名詞辞典

ひょうたん

日本人苗字

ひょうたん

地名

Weblio英語表現辞典

ひょうたん

訳語

斎藤和英大辞典

氷炭

名詞

瓢箪

名詞

閲覧履歴

ひょうたんのページの著作権

研究社新和英中辞典

ひょうたん^１氷炭

ひょうたん^２瓢箪