「べつじょう」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

べつじょう別状

別状がない

there is nothing wrong 《with》

〈無事である〉 be safe (and sound)

〈壮健である〉 be quite well; 【形式ばった表現】 be in good health

用例

機械に別状なかった. There was nothing wrong with the machine.｜No damage was done to the machine.

命に別状はない. He is in no danger (of dying).｜I am sure he will live [come] through it.
(遭難の際などに)体には別状はなかった. He got off unhurt.｜He came off with a whole skin.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

別状

読み方：べつじょう

別条とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	(usu. in the negative: 別状なく, 別状がない, etc.) something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation

日英固有名詞辞典

べつじょう

地名

英語 Betsujo

斎藤和英大辞典

別条

読み方べつじょう

名詞

1

Something wrong; accident; mishap

用例

（時計の）機械には別条無し
There is nothing wrong with the works.

事は別条無くすんだ
The matter went off without accident―without mishap.

〈以下特例〉

用例

生命に別条無し
His life is out of danger.

医者が生命には別条無しと診断した
The doctor has pronounced him out of danger.
生命身体に別条無し
He is safe in life and limb
He has escaped with life and limb.

べつじょうのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編