英和和英

1相手の立場に関係なく使える表現（丁寧な表現）

表現 Can you please say that again?

2「何と仰いましたか？」という表現（丁寧な表現）

表現 I beg your pardon?

3相手の言ったことが聞こえず聞き返す場合（やや丁寧な表現）

表現 Would you mind repeating that?

4先生が生徒に、同じ練習をもう一度させる場合（ややカジュアルな表現）

表現 Once more please.

5母親が皿をよく洗わない子を叱る場合（ややカジュアルな表現）

表現 Do it again.

6音楽のCDや映画のDVDをもう一回再生してほしい場合（ややカジュアルな表現）

表現 Put it on again.

7友人間や自分がお客さんだった場合に使える（カジュアルな表現）

表現 What did you say now?

8日常会話で主に使われているが、ビジネスシーンでもよく耳にする（カジュアルな表現）

表現 What's that?

9「何て？」と軽く聞き返す（スラング）

表現 Come again?