ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
Is Mr Jones in the office?
Is Mr. Jones in the office?
ジョーンズさんは事務所にいますか。
ジョーンズさんはオフィスにいらっしゃいますか?
ジョーンズさんはどこにいらっしゃるかご存じですか
Do you know where I can find Mr. Jones?
ジョーンズさんという方がお見えになりました。
A Mr Jones has come to see you.
A Mr. Jones has come to see you.
A person named Jones has come to see you.
ジョーンズさんは、私の知る限りでは、ここにいませんでした。
Mr Jones hasn't been here as far as I know.
Mr. Jones hasn't been here as far as I know.
事務所にはだれかいますか
Is anyone in the office?
まだ事務所にいるの?
Are you still at the office?
Are you still in the office?
そのときジョーンズさんが何かいいだした。
Mr Jones said something then.
彼はジョーンズさんです。
He is Mr Jones.
He's Mr. Jones.
ジョーンズはその仕事をする資格は十分ある。
Jones is well qualified for the job.
ジョーンズさんとかいう人
a certain Mrs. Jones
事務所にいます。
I'm in my office.
I'm at the office.
ジョーンズさんは合衆国で生まれた。
Jones was born in the United States.
ジョーンズさんは部屋を昼までに掃除しておくように指示した。
Mrs. Jones ordered the room to be swept by noon.
君のいない間にジョーンズさんて人が来たよ。
A Mr. Jones came while you were out.
ジョーンズさんという人が外で待っています。
A Mr Jones is waiting for you outside.
ジョーンズ氏にお話したいのですが
I'd like to speak to Mr. Jones, please.
君の会社に空きはありませんか.
Isn't there an opening [a vacancy] in your firm?
車を洗っているのはジョーンズさんです。
The man washing the car is Mr Jones.
The man washing the car is Mr. Jones.
次に登場するのはジョーンズさんです
Coming up next is Mr. Jones.
あなたの会社では残業はありますか。
Is there overtime at your workplace?
あなたはまだ営業部にいるのですか。
You are still in sales?