英和和英

「テンプレート」の英語

template, blueprint

template

templateのニュアンス

「template」という単語は、あらかじめ定められた形式や構造を指し、特に文書やデザイン、プログラムなどの基本的な枠組みを示す際に使用される。これは、再利用可能な標準的なフォーマットを提供し、一貫性と効率を高めるためのものである。

templateと一緒に使われやすい単語・表現

・document template（文書テンプレート）
・design template（デザインテンプレート）
・code template（コードテンプレート）

templateの例文

・Please use the provided document template for your report.（報告書には提供された文書テンプレートを使用してください。）
・She created a design template for the website to ensure consistency across pages.（彼女はページ間の一貫性を保つために、ウェブサイト用のデザインテンプレートを作成した。）
・The software developer used a code template to speed up the programming process.（ソフトウェア開発者はプログラミングプロセスを加速するためにコードテンプレートを使用した。）

blueprint

blueprintのニュアンス

「blueprint」はもともと建築設計図を指す言葉であったが、現在では計画や戦略、システム設計などの詳細な計画を示す際にも用いられる。この単語は、具体的な実行計画や指針を示す際の比喩としても頻繁に使用される。

blueprintと一緒に使われやすい単語・表現

・business blueprint（ビジネス計画）
・strategic blueprint（戦略計画）
・system blueprint（システム設計図）

blueprintの例文

・The architect unfolded the blueprint of the new building.（建築家は新しい建物の設計図を広げた。）
・Our team developed a strategic blueprint to enter the new market.（私たちのチームは新市場に進出するための戦略計画を策定した。）
・The engineer shared the system blueprint with the project team.（エンジニアはプロジェクトチームとシステム設計図を共有した。）