ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:しゅどうけんをにぎる
主導権を持つ
have the initiative
主権を握る
to hold sovereign power―wield the sceptre
覇権を握る
to assume the hegemony―gain the ascendancy―maintain one's supremacy
主導権
a leadership for something
政権を握る
to wield political power―assume the reins of government―take the reins of government
政権を握ること
holding the reins of government
政権を握る.
take the helm of state (affairs)
権力を握る
to assume the power―wield the power
権力を握る.
rise to power
政権を握っている
be in government
実権を握る
to hold real power
決定権を握る
hold the balance of power
天下の権を握る
to hold the destinies of the land in one's hands
兵権を握る
to wield military power
政権を握る; 勢力を得る.
come to [into] power
権力を握ることができる
to be able to hold power
天下の大権を握る
to hold the supreme power of the state―wield the sceptre―sway the sceptre
政権を握る[握っている, 奪手する].
assume [hold, take over] the reins of government
兵馬の権を握る
to have the power of the sword―have the right of war and peace
…に対して主導権を握る.
hold hegemony over…
…の支配権を握る.
take control of…
発議[主導]権がある[を握る].
have [seize] the initiative
空中の覇権を握る
to maintain the mastery of the air
東洋の覇権を握っている
She reigns supreme over the East.
実権を握って思うままにふるまうこと
an act of reigning over a country in one's own way
彼の主導権を問題にする
challenge his right to lead
主導権を握る