何をするにもきちょうめんだ
どうしようにも
これ何をする
in spite of everything
どんなことでも
Whatever one may say―Say what one will―after all.
however hard one perseveres
何でもするから。
どのようなことがあっても
何ということ
どんなにしてでもやりなさい.
to do anything for the last time
どんなものでも
One should do something
Do everything in moderation―in measure―within measure.
to act as―officiate as―function as―functionate as―serve as or for―do duty as or for―something