ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
刈入れ時
harvest-time
蒔付け時
the sowing season
種蒔き時
seed-time
収穫時
取り入れ時
さかり時
rutting time―the period of heat
時が移る
Time passes
時がたつ、時が移る
時がたつにつれて
with the passage of time
時が経つにつれて
as time goes by
時を窺う
to watch for a chance
時を得る
to get a chance―(時よろしきを得るの意味なら)―to be timely―well-timed―seasonable―opportune
中断している間
the interval or break of something
4時
four o'clocks
時が経過する
to become lost or disappear through the passage of time
困っている時
a time when one is troubled
時が巡る
progress or passage of time (pass by)
わびしいとき
a joyless occasion
時を得た勢い
the favorable current of times
臨終の時
one's deathbed
満期の際に.
at the expiry of the term
お時間のある時に
When you have time
あるとき、
There was once a time when...
時がたつ
時を得ざる、時ならぬ
untimely―ill-timed―unseasonable―inopportune
10時という時刻
ten o'clock
時に従う
to conform to the times―swim with the stream
時を経る
時の区切り
a period of time
下る時
the point in time when something descends
刈り入れ時