研究社 新和英中辞典

研究社

どひょう 土俵

a sumo ring

土俵で

in [on] the ring.

土俵を割る

be pushed out of the ring.

土俵入り

the ceremony of entering the ring

土俵際

土俵際に追いつめられる

be driven to the edge of the ring

土俵際で踏ん張る

make a stand 《against one's opponent》 at the edge of the ring

〈比喩的〉 make a last‐ditch effort.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

EDRDG

土俵

読み方：どひょう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 (wrestling) ring

(2)

文法情報（名詞）
対訳 forum (e.g. for discussion)

(3)

文法情報（名詞）
対訳 sandbag; gabion

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

土俵

sumo wrestling ring

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

土俵

名詞

1ring

通常、競技用またはレスリング用にロープで区切られた演台

(a platform usually marked off by ropes in which contestants box or wrestle)

2sumo ring

相撲取りが競争する円形の輪

(the circular ring in which Sumo wrestlers compete)

「土俵」に関する類語一覧

JMnedict

EDRDG

土俵

読み方意味・英語表記
土俵どひょう

（地名） Dohyou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

土俵

読み方 どひょう

名詞

1

（＝土を入れた俵）an earth-bag; a sand-bag


2

（＝土俵場）the （wrestling） ring


土俵際→『どひょうぎわ（土俵際）』

用例


Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

土俵

1

土俵を割る

例文

in sumo wrestling, to step over the edge of the ring

2

土俵のすぐそば

例文

the area near a sumo ring

3

土俵を踏切る

例文

to step over the edge of the ring

4

土俵際で持ち直す

例文

to recover ground at the last moment

5

土俵を割るようにさせる

例文

in sumo wrestling, to make an opponent step out of the ring

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

土俵のページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • EDRDG
    This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編