「外交官」の英語・英語例文・英語表現

Weblio実用英語辞典

外交官

「外交官」の英語

diplomat

diplomatの発音記号

[ˈdɪpləmæt]

diplomatのニュアンス

「Diplomat」は、国家間の外交を担当する公務員や政府代表者を指す。この言葉は、国際関係における正式な交渉やコミュニケーションの専門家を示し、しばしば外交的手腕や洗練された対人スキルを持つことを暗示する。

diplomatと一緒に使われやすい単語・表現

Embassy (大使館), Ambassador (大使), Foreign Policy (外交政策), International Relations (国際関係), Negotiation (交渉)

diplomatの例文

The diplomat negotiated a peace treaty between the conflicting countries. (その外交官は対立する国々間の平和条約を交渉した。)
She served as a diplomat in various European countries. (彼女は様々なヨーロッパの国で外交官として勤務した。)
He is known for his diplomatic skills in resolving international disputes. (彼は国際紛争を解決するための外交的スキルで知られている。)

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

研究社新和英中辞典

がいこうかん外交官

a diplomat

外交官になる

enter the diplomatic service

外交官試験

the Diplomatic Service Examination

用例

私の兄は外交官です. My brother is a diplomat [is in the diplomatic service].

あなたはなかなかの外交官だね. 〈駆け引きがうまい〉 You'd make a good diplomat.

JMdict

外交官

読み方：がいこうかん

文法情報	（名詞）
対訳	diplomat

JST科学技術用語日英対訳辞書

外交官

foreign service personnel; diplomat

日本語WordNet(英和)

外交官

EDR日英対訳辞書

外交官

読み方ガイコウカン

DPL；diplomat

日英・英日専門用語辞書

外交官

diplomatic service

斎藤和英大辞典

外交官

読み方がいこうかん

名詞

A diplomatic official; a diplomat; a diplomatist

用例

彼は外交官だ
He is a diplomat―in the diplomatic service.

外交官を志願する
to aspire to diplomatic honours
外交官志望者
an aspirant to diplomatic honours
僕は外交官になりたい
I wish to be a diplomat
I aspire to diplomatic honours
I am an aspirant to diplomatic honours.
彼は外交官になった
He has become a diplomat―entered upon a diplomatic career.
外交官補
a diplomatic probationer

Weblio英和対訳辞書

外交官

Diplomat

外交官（がいこうかん）は、外交使節団の長または使節団の職員であって、外交官の身分を有する外交職員の総称。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

外交官

例文

a diplomatic official

外交官補

例文

a diplomatic probationer

外務次官

例文

the Vice-Minister for Foreign Affairs

外務大臣

例文

the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs

首席外交官

例文

the doyen of the diplomatic corps

外交官.

例文

a diplomatic agent

外交官志望者

例文

an aspirant to diplomatic honours

外交官という職業

例文

an occupation of diplomat

外交界

例文

the diplomatic circles

外交術

例文

diplomacy

外交の老手

例文

a past master of diplomacy

外交機関

例文

a foreign office

外交で

例文

with diplomacy

外交官という職業の人

例文

a person whose occupation is being a diplomat

外交関係

例文

diplomatic relations

外交官を志願する

例文

to aspire to diplomatic honours

代理公使

例文

a chargé d'affaires

大使館員

例文

the embassy staff

弁理公使

例文

a minister resident

外交談判

例文

diplomatic negotiations

外交コンサルタント

例文

a consultant on foreign affairs

全権を持つ外交官

例文

a diplomat with plenary powers

外交文書

例文

diplomatic documents

外交のための政府高官

例文

a government minister for foreign relations

外交官たちの集団

例文

the body of diplomatic personnel

外交に関する事務

例文

the administrative office whose work is concerned with foreign diplomacy

外交官志望だ

例文

I wish to be a diplomat

領事官補

例文

an eleve-consul

外交官になる.

例文

go into the diplomatic service

外交の大詰め

例文

the diplomatic endgame

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

外交官のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Weblio実用英語辞典

外交官