「graduate from university」は、大学の正式な教育課程を修了し、学位を取得したことを示す表現である。このフレーズは、学生が一定の学業成績を満たし、必要な単位を獲得して卒業資格を得た状況を指す。
「complete one's studies at university」は、大学での学業を全て終えたことを表す表現であり、単に卒業したという事実を超えて、教育プログラムを最後までやり遂げたことを強調する。このフレーズは、学生が教育過程を完了したことに重点を置いている。
大学を卒業する
to graduate from a university―(は英、米は)―be graduated at a university
to graduate from a university―(は英、米は)―be graduated at a university
大学を卒業する.
to finish the middle school―complete the middle-school course
the act of graduating from high school
a person who has graduated from university
He needs to have graduated from that university.
graduate from high school
Congratulations on passing the college [university] entrance examination.
the act of finishing a school course