英和和英

「対価」の英語

compensation, remuneration, payment

compensation

compensationの発音記号

/ˌkɒmpənˈseɪʃn/

compensationのニュアンス

「compensation」は、一般的に、サービスや商品に対する対価、または損害・損失に対する補償として使われる。物事のバランスを保つために支払われる金額を指すことが多い。

compensationと一緒に使われやすい単語・表現

receive compensation(補償を受け取る)、compensation package(補償パッケージ)、compensation claim(補償請求)

compensationの例文

1. He received compensation for the damage caused by the accident. (彼は事故による損害の補償を受け取った。)
2. The company offers a competitive compensation package. (その会社は競争力のある補償パッケージを提供している。)
3. She is considering making a compensation claim. (彼女は補償請求を考えている。)

remuneration

remunerationの発音記号

/rɪˌmjuːnəˈreɪʃn/

remunerationのニュアンス

「remuneration」は、特に労働に対する報酬や給与を指す場合に使われる。プロフェッショナルなコンテクストでよく使用される。

remunerationと一緒に使われやすい単語・表現

fair remuneration(公正な報酬)、remuneration package(報酬パッケージ)、annual remuneration(年間報酬)

remunerationの例文

1. The company offers fair remuneration for the work. (その会社は仕事に対して公正な報酬を提供している。)
2. His annual remuneration is $100,000. (彼の年間報酬は100,000ドルである。)
3. The remuneration package includes health insurance. (報酬パッケージには健康保険が含まれている。)

payment

paymentの発音記号

/ˈpeɪmənt/

paymentのニュアンス

「payment」は、商品やサービスに対する対価、または債務の清算を指す最も一般的な語である。非常に広範で、日常的な取引から法的な文脈まで幅広く使用される。

paymentと一緒に使われやすい単語・表現

make a payment(支払いをする)、payment method(支払い方法)、payment schedule(支払いスケジュール)

paymentの例文

1. He made a payment for the goods. (彼は商品の対価を支払った。)
2. Please choose your preferred payment method. (ご希望の支払い方法を選んでください。)
3. The payment schedule is outlined in the contract. (支払いスケジュールは契約書に記載されている。)