Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

compensation

「compensation」とは補償金、賠償金、報酬などの意味を持つ英単語である。

「compensation」とは・「compensation」の意味

名詞：補償金、賠償金、報酬

compensationの用法

名詞

補償金、賠償金、報酬

「compensation」が名詞として使われる場合、損害や損失を受けた者に対して支払われる金銭や、労働やサービスに対する報酬を意味する。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He received compensation for the damage to his car.（彼は車の損害に対する補償金を受け取った。）
2. Victims of the accident will get compensation from the company.（事故の被害者は会社から賠償金を受け取ることになる。）
3. The employees were given fair compensation for their work.（従業員たちは彼らの仕事に対して公正な報酬を与えられた。）
4. Compensation for the lost luggage was provided by the airline.（失われた荷物に対する補償金は航空会社によって提供された。）
5. The lawyer argued for higher compensation for his client.（弁護士は依頼人のためにより高額な賠償金を主張した。）
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

研究社 新英和中辞典

研究社

compensation

com・pen・sa・tion /kὰmpənséɪʃən｜k`ɔm‐/音声を再生
名詞
1a不可算名詞 償い，賠償，代償，埋め合わせ 〔for〕.
用例


b可算名詞 埋め合わせになるもの，代償物.
用例

2不可算名詞 [また a compensation]
a補償[賠償]金 〔for〕.
用例


b《主に米国で用いられる》 報酬.
用例

3a不可算名詞 [具体的には 可算名詞] 【心理】 代償[補償](作用) 〔for〕《劣等感をもつ者がその償いに権力意志を達成しようとするなどの心理》.
b不可算名詞 【生理】 代償(作用).

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

compensation

音節com･pen･sa･tion発音記号・読み方kɑ̀mpənséɪʃ(ə)n|kɔ̀m-
名詞
1〈…の〉補償，代償，埋め合わせ〈for〉

2((またa ～))〈…の〉賠償［補償］金；〈…を〉補うもの〈for〉

3((米))報酬，給与，俸給（salary）
4≪心≫補償［代償］作用

成句in [as, by way of] compensation
〈…の〉補償［報酬］として〈for〉

成句make compensation for ...
…の埋め合わせをする，補償する

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

compensation

名詞

補正, 補償（金）, 代償, 損害補償, 補強
用例
Compensation has cost the company a lot of money.
印欧語根
kom特に（過去）分詞・集合・強調を表す前置詞として、「…の近くに」「…と一緒に」という意味などを持つ印欧語根。

重要な派生語は、enough, 接頭辞co-, com-, contra-を持つ単語（cooperate, complex, contradictなど）。

(s)pen-引っ張ることや伸ばすこと、あるいは紡ぐことを表す印欧語根。 1.spiderやspinの由来として、紡ぐこと。 2.語幹pendを持つ語（append, depend, suspendなど）の由来として、掛けること、重さを計ること、または検討すること。 3.spanの由来として、距離の意。 4.spontaneousの由来として、自発的に。

語幹
pend(pense)（はかりに）掛けること、報いることを表すラテン語pendere、印欧語根(s)pen-から。

接頭辞
com-（b,p,mの前でcom-、lの前でcol-、rの前でcor-、母音とh,gnの前でco-、その他はcon-）…と一緒に、共同の、ともに などの意味。また、強意を表す。（印欧語根kom）

接尾辞
-ation次の意味を表す名詞語尾 1動作、行動 2結果の状態 3結果として生じた物

英和生命保険用語辞典

財団法人生命保険文化センター

compensation

1

2
報酬，賃金/給与((compensation and benefitsと表現した時のcompensationは賃金/給与wages and salariesと同義語である．被用者が事業者から受け取る「総合従業員給付compensation and benefits」（＝total compensation）は，「賃金/給与」と「諸給付benefits」から成る．ここでbenefitsは，「現金給付cash benefits」/「非現金給付noncash benefits」に区分される．米国では，total compensationの分析は，労働省経済分析局BEAと商務省労働統計局BLSの両者で行われている；＝payroll, 《英》remuneration, 《米》wages and salaries；⇒benefit, cash benefit, employee compensation, leave, level compensation, pay, 《米》total compensation))

¶compensation of life agents

《米》

生保エージェント報酬

compensation package

報酬パッケージ

[給与/賞与/評価]

cash compensation

現金報酬

（＝salary and bonus；⇔《米》noncash compensation）

employment compensation

就労報酬

executive compensation

役員報酬

⇒annual compensation package

incentive compensation

刺激給

（＝incentive）

staff compensation

職員報酬


3

4

5

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

compensation

対訳 補正

解説

compensation

対訳 報酬

解説

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

compensation

名詞

補償

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

compensation

コンペンセーション（補償），補償，弾性復原，補正，補強，弾性復原部，修正

和英宇宙実験対訳用語集

JAXA

compensation

補償

電気制御英語辞典

安藤設計事務所

compensation

補償

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

compensation

給料, 償金, てん補, 賠償, 弁償, 報酬, 報償金, 補償, 補償金, 補てん

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

compensation

補償; 補償作用; 代償

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

compensation

弾性復原部; 補償金; 補償; 代償; 弁償; 補正; 有償; 弁償金; 褒美; コンペンセーション; 賠償; 補償作用

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集

compensation

代償、補償(作用)

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

compensation

*** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
補償, 代償
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

compensation

名詞

1. 損失や傷害を補償する行為(the act of compensating for service or loss or injury)
2. 報酬または（サービス、損失、障害などの）保障として与えられるまたは受け取るもの（例えば、金銭）(something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury))
3. 望ましい振る舞いを誇張することによってあなたの望ましくない短所を隠す防衛機構(a defense mechanism that conceals your undesirable shortcomings by exaggerating desirable behaviors)
「compensation」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

compensation

纒頭；給料；恩典；礼銭；上り物；報；補償金；報酬；報い；酬い；酬；損害賠償；報労；償い；上りもの；代償；償金

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

compensation

弾性復原部，損害賠償，補償金，埋合わせ，調整，周波数補償，給与，補整，補強，相殺，埋合せ，賠償，償い，報酬，補償，代償，補正，コンペンセーション，補償作用，修正

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

compensation

訳語

お見舞い金

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

compensation

報酬；代わり；償金；対価；購い；報い；償；償い

Compensation

補償；弁償；代償；補い；対償；填補；埋合せ；賠償；入れ合わせ；償い

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

compensation

補正

compensation

補正；相殺

カテゴリ 自動車用語

補償

カテゴリ 金型用語

COMPENSATION

補正；反対

カテゴリ 技術用語

Compensation

補填

カテゴリ 会計用語

補償

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

compensation

損害賠償, 報償, 褒奨, 対価, 弁償, 辨償, 賠償, 補償, 見返り, 填補, てん補, 塡補, 代償, 報償金, 補正, 代わり, 替わり, 代り, 替り, 穴埋め, 穴うめ, 報償費, 有償, 弁償金, 手当, 手当て, 報奨, 埋め合わせ, 埋め合せ, 贖い

compensation

補償

compensation

コンペンセーション

Compensation

賠償; 補償金; 補償; 報償金; 報酬

Compensation

補償
補償（ほしょう）とは、償い（つぐない）を補う（おぎなう）という意味である。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

compensation

1

補償する

例文

compensate

2

補償金

例文

an indemnity

3

収支償う

例文

The profits cover the expenses.

4

懲らしめ

例文

punishment

5

実際にかかった費用

例文

expense

6

かかった費用

例文

expense

7

支払済み

例文

paid

8

病後の療養

例文

recuperation

9

療養

例文

recuperation

10

病後の養生

例文

recuperation

11

償いをする

例文

make amends for

12

償いを行う

例文

make amends for

13

設け整えること

例文

provision

14

収支償わぬ

例文

It does not pay

15

収支償わぬ

例文

The profits do not cover the expenses

16

収支償わぬ

例文

“The game is not worth the candle.”【イディオム・格言的】

17

正金引換え

例文

encashment

18

差引き残

例文

balance

19

釣り合い

例文

balance

20

判定

例文

judgment

21

値引き

例文

discount

22

通関手続

例文

clearance

23

利益

例文

benefit

24

同等の償い

例文

a compensating equivalent

25

滞納金

例文

an arrearage

26

配当金

例文

dividend

27

割賦金

例文

an allotment

28

割賦金

例文

a share

29

保釈金

例文

bail money

30

償還される金額

例文

the amount of money repayable

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

compensationの変化形一覧

名詞の変化形：

発音記号

  • / kὰmpənséɪʃən / (米国英語)
  • / k`ɔmpənséɪʃən / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル5
学校レベル大学以上の水準
大学入試難関大対策レベル
英検2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア600以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

・compensation
単語帳に追加

compensationのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 財団法人生命保険文化センター
    Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2024 Microsoft
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • JAXA
    Copyright (C) 2007-2024 Japan Aerospace Exploration Agency
  • 安藤設計事務所
    Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
    ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.