「協力」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

きょうりょく^１協力

cooperate 《with》

join forces [hands] 《with》

【形式ばった表現】 unite one's efforts 《with》

【形式ばった表現】 make common cause 《with》

…と協力して

in cooperation [partnership, 【形式ばった表現】 concert] with…

cooperative.

用例

多くの人びとの協力によって工事は完成した. The construction was completed thanks to the united efforts of a great number of people.｜A large number of people cooperated in getting [to get] the construction work done.

多くの人々の協力なくしてこのプロジェクトは完遂し得なかっただろう. This project could not have been completed without the cooperation of a large number of people.

a collaborator.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

協力

JMdict

協力

読み方：きょうりょく

共力とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	cooperation; collaboration; help; support

法令用語日英標準対訳辞書

協力

学術用語英和対訳集

協力

JST科学技術用語日英対訳辞書

協力

collaboration; cooperation

ライフサイエンス辞書

協力

**** きょうりょくシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

cooperation *** (n) 音声音声共起表現

関連語

協同, 共同, 共同研究, 協同作用, 協働, コラボレーション

同義語（異表記）: co-operation

Collaboration

Compliant Behavior

cooperation

Cooperative Behavior

partnership

コラボレーション

共同

共同研究

協調行動

協働

協力

協力行動

概念ツリー: 行動および行動メカニズム　 Behavior and Behavior Mechanism

行動　 Behavior

社会的行動　 Social Behavior

協調行動　 Cooperative Behavior

日本語WordNet(英和)

協力

動詞

1collaborate, get together, join forces, cooperate

計画の共同作業を一緒にする

(work together on a common enterprise of project)

用例

The soprano and the pianist did not get together very well ソプラノとピアニストの共演はそれほどよくなかった
We joined forces with another research group 私たちは別の研究グループと協力した

反逆者として協力する

(cooperate as a traitor)

用例

he collaborated with the Nazis when they occupied Paris 彼らがパリを占領したとき、彼はナチスと協力した

名詞

協力の実践

(the practice of cooperating)

用例

共同で行う作業または活動

(joint operation or action)

用例

their cooperation with us was essential for the success of our mission 彼らが私たちに協力してくれたことは、我々の任務が成功したことの第一の要因だ

3collaborationism, quislingism, collaboration

裏切ってあなたの国を占領している敵と協力する行為

(act of cooperating traitorously with an enemy that is occupying your country)

用例

effective language learning is a partnership between school, teacher and student 言語学習に有効なのは、学校、教師、および学生間の連携である
the action teams worked in partnership with the government 活動チームは政府と協力して取り組んだ

「協力」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

協力

concurrence，collaboration，cooperate，combined effort，synergize，collaborate，cooperation

Weblio英語表現辞典

協力

品詞

訳語

斎藤和英大辞典

協力

読み方きょうりょく

名詞

Cooperation; united efforts:（=する） to cooperate （with some one）; to unite one's efforts （with some one）; to pull together

用例

協力して働く
to cooperate―work shoulder to shoulder

この事業はご協力を願わなければならない
I must beg you to cooperate with me in the work
I must request your cooperation in the work.
陸軍は海軍と協力して目的を達した
The army attained the object in cooperation with the navy.
兄弟協力して本懐を遂げた
The object was attained by the united efforts of the brothers.
一致協力しなければ失敗する
We must pull together, or we shall fail.

Weblio専門用語対訳辞書

協力

協力

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

協力

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

協力

1

例文

to cooperate with someone

2

協力し合う

例文

Cooperate with one another

3

協力すること

例文

a state of cooperation

4

協力.

例文

5

例文

6

協力の下

例文

With your cooperation

7

協力の申し出

例文

the proposition of cooperation

8

仲良く協力する

例文

to make concessions to each other

9

協力して働く

例文

to cooperate―work shoulder to shoulder

10

協力の実践

例文

the practice of cooperating

11

互いに協力する

例文

to respond to the influence of others

12

協力で含む

例文

including by incorporating

13

協力して事を行う

例文

to do something in cooperation with others

14

協力または協力において

例文

in collaboration or cooperation

15

例文

economic cooperation

16

一致協力しよう

例文

We will unite our efforts―unite our powers in harmonious cooperation.

17

協力したい

例文

I want to collaborate

18

互いに協力しあう

例文

cooperate with each other

19

協力する傾向がある

例文

inclined to club together

20

協力する気がない

例文

unwilling to cooperate

21

非協力的な態度

例文

a noncooperative attitude

22

完全な協力.

例文

thoroughgoing cooperation

23

一致協力して努力する

例文

make a cooperative effort

24

協力するって、言ってたよ。

例文

He said he'll help us.

25

協力と交換で

例文

with cooperation and interchange

26

商売で協力し合う

例文

of two people, to help each other in business

27

協力して利益をあげる

例文

Cooperate and raise profit

28

例文

economic cooperation

29

協力的である特性

例文

the trait of being cooperative

30

あることに関係[協力]する.

例文

bear a part in something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・協力

単語帳に追加

協力のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編