ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対立を引き起こす
provoke a confrontation
利害の対立
a conflict of interests
活発な対立
an active antagonism
対立が和らぐ
of the state of confrontation, to die down
真向から対立する
to face a matter directly
対立しているものの一方
the position, course, attitude, or part of one person or party against another
論争か対立で
in a dispute or confrontation
反感を起こす
to be scandalized at―be shocked at―revolt at―any thing
内乱を起こす
to raise a rebellion
対立の、または、対立に関する
of or relating to confrontation
対立を避ける
head off a confrontation
対立を避けよう
Let's avoid a confrontation
対立している一方の方向
the opposite direction
物議を起こす
to raise a storm―give rise to a controversy
落胆を引き起こす
causing dejection
対立した者の間の関係
the relation between opposed entities
不了簡を起こす
to think of doing wrong
争いを起こす
to stir up a strife―stir up a quarrel
三方に対立する
to be in a triangular formation
狼狽を引き起こす
causing consternation
異人種間の対立
interracial conflict
相対立する信条
warring creeds
当惑を引き起こすこと
causing embarrassment
長年の対立
the longstanding conflict
(両者が)対立する
two people having opposite characters
進歩に対立する
opposing progress
利害の衝突がある
There is a clash of interests―a conflict of interests.
紛争を引き起こした主な要因
the main factor that caused the dispute
カースト間の対立抗争
a fight between castes
対立する両者の間に身を置く
to place oneself between two opponents