研究社 新和英中辞典

研究社

後の祭り <後>

用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

EDRDG

後の祭り

読み方：あとのまつり

後の祭 とも書く

文法情報（表現、名詞）（慣用句）
対訳 a day after the fair; (at a) stage when it's too late

Tatoeba

出典：Tatoeba

後の祭り。

After death, the doctor.

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

後の祭り

読み方 あとのまつり

名詞

“A day after the fair.”


用例

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

後の祭り。

1

後の祭り。

例文

After death, the doctor.

2

後の祭り

例文

the day after a festival

3

後のお祭り

例文

“a day after the fair”【イディオム・格言的】

4

お祭りへおいで。

例文

Come to the gala.

5

祭が終わった。

例文

The festival came to an end.

6

もう後の祭りだ

例文

It is too late 【イディオム・格言的には：】“a day after the fair.”

7

雛祭り

例文

the Doll's Festival

8

お祭着

例文

a gala dress

9

お祭り気分で

例文

in holiday spirits

10

お祭り騒ぎ

例文

pageantry

11

祭りの行事

例文

an festival event

12

そのお祭りに参加しました。

例文

I participated in the festival.

13

お祭り行事

例文

a festive (or festal) occasion

14

ひな祭り

例文

the Doll's Festival of Japan

15

お祭りに行きました。

例文

I went to the festival.

16

雛祭りという行事

例文

a Japanese event held to cerebrate girls day on March, 3rd, called 'hina-matsuri'

17

時代祭りという祭り

例文

a Japanese festival held in Kyoto, named Jidai Festival

18

近くのお祭りへ行った。

例文

I went to a festival nearby.

19

朮祭りに参詣すること

例文

a visit to the Okera festival

20

勅祭という祭事

例文

a festival held by Imperial ordinance

21

お祭りはいつか

例文

When does the festival take place?

22

お祭りはいつか

例文

When does the festival come off?

23

お祭りはいつか

例文

When is the festival to be held?

24

お祭りの用意をする

例文

to make preparations for a festival

25

とうとうその祭りが始まります。

例文

That festival is going to start at last.

26

私はその祭りに行きました。

例文

I went to that festival.

27

お祭りの準備をする

例文

to make preparations for a festival

28

今から祭りに行きます。

例文

I am going to go to the festival now.

29

お祭り気分でいる.

例文

be in a festive mood

30

祭典を行う

例文

to celebrate a festival―hold a festival

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

後の祭り

1

後の祭り

例文

the day after a festival

2

後のお祭り

例文

“a day after the fair”【イディオム・格言的】

3

後の祭り。

例文

After death, the doctor.

4

お祭着

例文

a gala dress

5

お祭り行事

例文

a festive (or festal) occasion

6

祭りの行事

例文

an festival event

7

もう後の祭りだ

例文

It is too late 【イディオム・格言的には：】“a day after the fair.”

8

お祭り気分で

例文

in holiday spirits

9

勅祭という祭事

例文

a festival held by Imperial ordinance

10

朮祭りに参詣すること

例文

a visit to the Okera festival

11

鎮守祭

例文

a village fête

12

鎮守の祭り

例文

the village festival―a rural fête

13

時代祭りという祭り

例文

a Japanese festival held in Kyoto, named Jidai Festival

14

奠都祭

例文

a festival in commemoration of the transfer of the capital

15

祭典を行う

例文

to celebrate a festival―hold a festival

16

七年祭

例文

the seventh anniversary

17

お祭りへおいで。

例文

Come to the gala.

18

お祭りの用意をする

例文

to make preparations for a festival

19

祭典行事

例文

a ceremonial occasion

20

百年祭

例文

the centennial anniversary―a centenary

21

鎮守のお祭り

例文

a village festival

22

お祭りの準備をする

例文

to make preparations for a festival

23

遷都祭

例文

a festival in commemoration of the transfer of the capital

24

お祭りはいつか

例文

When does the festival take place?

25

祭が終わった。

例文

The festival came to an end.

26

祭日の前夜に行われる小祭

例文

a small festival held on the eve of a festival day

27

朮祭りという神事

例文

a Shinto festival called {the Okera Festival}

28

珍しい祭り

例文

an uncommon and rare festival

29

前夜祭という催し事

例文

an evening

30

祭りの儀式

例文

the festival ceremony

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

後の祭り。のページの著作権