ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
断腸の思いである
feel as if one's heart would break.
読み方:だんちょうのおもい
読み方 ダンチョウノオモイ
heartbreak
断腸の思い
heart-breaking grief
断腸の思いをなす
to be heart-broken―have one's heart broken
断腸の思いをなさしむ
to break one's heart
断腸の思いをする、血を吐く思いをする
to break one's heart―have one's heart broken
侘しき思い
a wretched feeling
思いでのコラージュ
a collage of memories
思いがかなう
One's wishes are fulfilled
自分の思い
One's own thoughts
思い事がかなった
My wishes are fulfilled
思いが届く
to attain one's desire―gain the object of one's wishes
思いが深くなる
of feeling, to become deep
日頃の思いが通った
My cherished desire is fulfilled.
思いが通る
to attain one's desire―gain the desire of one's heart
日頃の思いが届いた
思いに沈んで.
in a wistful mood
思いを遂げた
(男なら)He had his will of her―(女なら)―She succeeded in love
一念を二分した,その前の方の瞬間の思い
the thought at the moment of the former half of one's full thought
気を散らさせるさまざまな思い
various idle thoughts
Xに思いが至った
I realized X.