「正確に言うと」の英語・英語例文・英語表現

Weblio実用英語辞典

正確に言うと

「正確に言うと」の英語

to be precise, to put it accurately, strictly speaking

to be precise

to be preciseの発音記号

/tə biː prɪˈsaɪs/

to be preciseのニュアンス

「to be precise」は、詳細や具体的な情報を提供する際に用いられる表現である。特に、あいまいさを排除し、事実や真実を明確に伝えるために使用される。

to be preciseと一緒に使われやすい単語・表現

数字や具体的な事実、詳細な情報などと一緒に使われることが多い。例えば、"to be precise, the number is 123"（正確に言うと、その数字は123です）など。

to be preciseの例文

"To be precise, the event will start at 10:30 am."（正確に言うと、イベントは午前10時30分に開始します。）
"To be precise, he is not my friend but my colleague."（正確に言うと、彼は私の友人ではなく、同僚です。）
"To be precise, the cost of the project is $5000."（正確に言うと、プロジェクトの費用は5000ドルです。）

to put it accurately

to put it accuratelyの発音記号

/tə pʊt ɪt ˈækjʊrətli/

to put it accuratelyのニュアンス

「to put it accurately」は、情報を正確に伝えるための表現である。主に、誤解を避けるためや、より具体的な情報を提供するために使用される。

to put it accuratelyと一緒に使われやすい単語・表現

具体的な事実や詳細な情報と一緒に使われることが多い。例えば、"to put it accurately, the distance is 10 miles"（正確に言うと、その距離は10マイルです）など。

to put it accuratelyの例文

"To put it accurately, she is my step-sister."（正確に言うと、彼女は私の義理の姉妹です。）
"To put it accurately, the temperature is -5 degrees Celsius."（正確に言うと、気温はマイナス5度です。）
"To put it accurately, the population of the city is 1 million."（正確に言うと、その都市の人口は100万人です。）

strictly speaking

strictly speakingの発音記号

/ˈstrɪktli ˈspiːkɪŋ/

strictly speakingのニュアンス

「strictly speaking」は、事実を厳密に伝えるための表現である。主に、厳密な意味での事実や真実を伝えるために使用される。

strictly speakingと一緒に使われやすい単語・表現

厳密な事実や詳細な情報と一緒に使われることが多い。例えば、"strictly speaking, he is not a doctor but a medical student"（厳密に言うと、彼は医者ではなく医学生です）など。

strictly speakingの例文

"Strictly speaking, I am not a vegetarian but a pescatarian."（厳密に言うと、私はベジタリアンではなく、魚食主義者です。）
"Strictly speaking, it's not a loan but a gift."（厳密に言うと、それは貸し付けではなく、贈り物です。）
"Strictly speaking, he is not a manager but an assistant manager."（厳密に言うと、彼はマネージャーではなく、アシスタントマネージャーです。）