英和和英

red-eyed

bloodshot eyes

bloodshot eyes

an inflamed eye

My eyes are bloodshot.

I have sore eyes

One loses one's eyesight.

My eyes pain me

having sore eyes

The eyes are dim.

One's eyes dim

You have a sharp eye

a thorn in one's side

to feel dizzy

to awake―wake up―（迷夢が覚めるの意味なら）―come to one's senses―（誤りをさとるの意味なら）―have one's eyes opened

to be blinded―be dazzled

a thorn in one's flesh

He has sunken eyes―deep-set eyes.

My head turns

the condition of being drowsy

My eyes smart.

Luck turns in one's favour.

I have itchy eyes.

the hollow about the eye

the edge of an eyelid

to be wakeful

He has bad eyes.

a fine-toothed comb

a pain in one's eye

My eyes are heavy.