英和和英

「結婚してください」の英語

Will you marry me?

Will you marry me? のニュアンス

「Will you marry me?」は、結婚を申し込む際の最も一般的な表現であり、直訳すると「私と結婚してくれますか？」となる。このフレーズは、一生を共にするパートナーに対して、愛とコミットメントを示す重要な瞬間に用いられる。感情的な重みを持ち、人生の大きな転機を象徴する言葉である。

Will you marry me? と一緒に使われやすい単語・表現

• proposal (プロポーズ)
• engagement ring (婚約指輪)
• down on one knee (片膝をついて)

Will you marry me? の例文

• He got down on one knee and said, "Will you marry me?" (彼は片膝をついて、「結婚してください」と言った。)
• With the engagement ring in his hand, he asked, "Will you marry me?" (婚約指輪を手に彼は、「結婚してください」と尋ねた。)
• Under the starry sky, he whispered, "Will you marry me?" (星空の下で、彼はささやいた、「結婚してください」。)