英和和英

「見下す」の英語

look down on, despise, belittle

look down on

look down onの発音記号

/lʊk daʊn ɒn/

look down onのニュアンス

"look down on"は、他人を自分より劣っていると見る、または自分より低い地位にあると見るという意味である。社会的地位、知識、スキルなどの観点から見下すニュアンスが強い。

look down onと一緒に使われやすい単語・表現

someone, people, behavior など。これらは「誰か」「人々」「行動」を意味する。

look down onの例文

1. He tends to look down on people who have less education than him. (彼は自分より教育を受けていない人々を見下す傾向がある)
2. It's not right to look down on others because of their background. (他人の背景のために見下すのは正しくない)
3. She looked down on his childish behavior. (彼女は彼の子供っぽい行動を見下した)

despise

despiseの発音記号

/dɪˈspaɪz/

despiseのニュアンス

"despise"は、強く嫌う、軽蔑するという意味である。"look down on"よりも感情的な嫌悪感が強い。

despiseと一緒に使われやすい単語・表現

someone, something, behavior など。これらは「誰か」「何か」「行動」を意味する。

despiseの例文

1. I despise people who tell lies. (私は嘘をつく人を軽蔑する)
2. She despised him for his cowardice. (彼女は彼の臆病さを軽蔑した)
3. They despise each other. (彼らはお互いを軽蔑している)

belittle

belittleの発音記号

/bɪˈlɪtl/

belittleのニュアンス

"belittle"は、他人の価値や重要性を小さく見せる、軽視するという意味である。他人の能力や成果を過小評価するニュアンスがある。

belittleと一緒に使われやすい単語・表現

someone, efforts, achievements など。これらは「誰か」「努力」「達成」を意味する。

belittleの例文

1. He always belittles her efforts. (彼は常に彼女の努力を過小評価する)
2. It's not fair to belittle their achievements. (彼らの達成を過小評価するのは公平ではない)
3. She felt belittled by his comments. (彼のコメントによって彼女は見下されていると感じた)