英語「contempt」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

contempt

con・tempt /kəntém(p)t/

名詞

1不可算名詞 [また a contempt] 軽蔑，侮り，侮辱; 軽視〔for〕《★【類語】 ⇒scorn》.

用例

with contempt 軽蔑して.

be beneath contempt 軽蔑するにも足らない.
hold a person in contempt 人を軽視している.
They have a great contempt for conventionality. 彼らは因襲をひどく軽蔑している.
He showed contempt for the dangers facing him. 彼は身に迫っている危険を侮った.

2不可算名詞 (人から)軽蔑されていること[状態], 恥辱，不面目.

用例

bring [fall] into contempt 恥をかかせる[かく].

3不可算名詞【法律, 法学】 (司法・議会などに対する)侮辱罪.

用例

contempt of court 法廷侮辱罪.

【語源】

ラテン語「卑下」の意 (CON‐+temnere 「卑下する，足蹴にする」); 形容詞 contemptible，contemptuous

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

contempt

音節con･tempt発音記号・読み方kəntémpt
名詞

1〈…に対する〉軽べつ，侮り〈for〉

contempt for a traitor
裏切り者に対する軽べつの念
Most people feel contempt for such an attitude.
たいていの人はそのような態度に軽べつを感じる
He is beneath contempt.
彼は最低だ（軽べつにも値しない）
He looked at her with contempt.
彼は彼女を軽べつの念を込めて見つめた

2（人から）侮辱されること，さげすまれること
3≪法≫（法廷・議会などに対する）侮辱行為

contempt of court
法廷侮辱罪

成句bring |a| |person| into contempt
（人）に恥辱を与える，…の面目をつぶす

成句fall into contempt
恥をかく，屈辱を受ける

成句have [hold] ... in contempt
…を軽べつする

成句in contempt of ...
…をものともしないで

ハイパー英語辞書

contempt

名詞

軽蔑, 侮辱

用例: She looked at him with contempt.

印欧語根
kom	特に（過去）分詞・集合・強調を表す前置詞として、「…の近くに」「…と一緒に」という意味などを持つ印欧語根。重要な派生語は、enough, 接頭辞 co-, com-, contra-を持つ単語（cooperate, complex, contradictなど）。

語幹
tempt	試すことを表すラテン語tempt#areから。

接頭辞
com-	（b,p,mの前で com-、lの前で col-、rの前で cor-、母音とh,gn の前で co-、その他は con-）…と一緒に、共同の、ともになどの意味。また、強意を表す。（印欧語根 kom）

JST科学技術用語日英対訳辞書

contempt

軽侮; 軽蔑; 侮辱; 侮蔑

日本語WordNet(英和)

contempt

名詞

1. 裁判所または立法機関当局に対して、故意に不服従または軽視すること(a willful disobedience to or disrespect for the authority of a court or legislative body)

2. 概して無礼で軽蔑を示す態度(a manner that is generally disrespectful and contemptuous)

3. 人または物に対するあらわな軽蔑(open disrespect for a person or thing)

4. 強い嫌悪からくる尊敬の欠如(lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike)

用例

he was held in contempt 彼は、軽蔑された

「contempt」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

contempt

軽蔑，侮辱

斎藤和英大辞典

Contempt

軽侮；侮り；蔑視；軽蔑；軽視；侮蔑；軽しめ；擯斥；賤み；蔑み

Weblio英和対訳辞書

contempt

軽侮, 貶下, 卑しみ, 軽視, 侮辱, 侮蔑, 唾棄, 軽蔑, 軽べつ, 蔑み, 貶み, 侮り, 蔑視, 指弾, 侮慢

Contempt (film)

軽蔑 (1963年の映画)

『軽蔑』（けいべつ、Le Mépris）は、1963年製作・公開、ジャン＝リュック・ゴダール監督によるフランス・イタリア合作の長篇劇映画である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

contempt

例文

例文

疑いの心

例文

distrust

危険運動

例文

sedition

人をだます,うまいことば

例文

例文

例文

例文

（宗教改革前にローマ法王の財源の一なりし）特別赦罪

例文

indulgence

憎いこと

例文

例文

例文

荒っぽくて猛々しいこと

例文

ferociousness

悪辣な手腕

例文

villainy

みえを張る心

例文

vanity

馬鹿にする

例文

to despise

妬み嫉むこと

例文

to feel jealous from envy

例文

例文

例文

a grudge

不機嫌をあらわすこと

例文

a display of bad temper

例文

例文

例文

罵詈讒謗する

例文

to use abusive language

いきどおる

例文

to resent

卑劣であること

例文

(of a person) the state or condition of being dirty

嫌われている

例文

例文

例文

to have an improper connection with―sin with―misconduct oneself with―a man or a woman

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

contemptの変化形一覧

名詞の変化形：

contempts(複数形)

発音記号

/ kəntém(p)t / (米国英語)
/ kʌˈntempt / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル5
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	600以上取得に覚えておきたい単語

英和和英

研究社新英和中辞典

contempt

Eゲイト英和辞典

contempt

ハイパー英語辞書

contempt

名詞

JST科学技術用語日英対訳辞書

contempt

日本語WordNet(英和)

contempt

名詞

日英・英日専門用語辞書

contempt

斎藤和英大辞典

Contempt

Weblio英和対訳辞書

contempt

Contempt (film)

Weblio例文辞書

contempt

contemptの変化形一覧

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

contemptのページの著作権

研究社 新英和中辞典

contempt

Eゲイト英和辞典

contempt

ハイパー英語辞書

contempt

名詞

JST科学技術用語日英対訳辞書

contempt

日本語WordNet(英和)

contempt

名詞

日英・英日専門用語辞書

contempt

斎藤和英大辞典

Contempt

Weblio英和対訳辞書

contempt

Contempt (film)

Weblio例文辞書

contempt

contemptの変化形一覧

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

contemptのページの著作権

研究社新英和中辞典